НАДНОВОЮ - переклад на Англійською

• supernova

Приклади вживання Надновою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші псевдо-наднові зафіксовано в інших галактиках, наприклад, подія SN 1961v
Other supernova impostors have been seen in other galaxies,

Вони можуть бути викликані вибухами зірок, надновими зірками, такими як пульсари,
They could be caused by exploding stars, supernova, exotic stars like pulsars,

За поточними теоріями наднові не виникають з зір масами більшими за 18 сонячних,
Supernova appear not to start from stars with greater than 18 solar masses,

Псевдо-наднові видаються як дуже бліді наднові спектрального типу IIn- що мають у спектрі водень та вузькі спектральні лінії,
Supernova impostors appear as remarkably faint supernovae of spectral type IIn- which have hydrogen in their spectrum

Що стосується гіпотези Мелотт про те, щоодиночна наднова 2, 6 мільйона років тому привела безпосередньо до зникнення видів,
As for the Melotte hypothesis thata single supernova 2.6 million years ago led directly to the extinction of the species,

У класичній надновій типу II, новонароджене нейтронне ядро маж початкову температуру близько 100 мільярдів К, що у 104 разів більше температури ядра Сонця.
In a typical Type II supernova, the newly formed neutron core has an initial temperature of about 100 billion kelvins, 104 times the temperature of the Sun's core.

Створення важких елементів надновими протягом астрономічних відрізків часу фактично зробило можливим хімію життя на Землі.
Supernova production of heavy elements over astronomic periods of time ultimately made the chemistry of life on Earth possible.

Вивчаючи наднові типу«Ia», вони виявили, що Всесвіт розширюється з прискоренням.
Results from viewing Type 1a supernova have shown that the expansion of the universe is accelerating.

В ньому робиться висновок про те, що наднова такої яскравості повинна бути набагато ближче, ніж Ета Кіля, щоб мати який-небудь серйозний вплив на Землю.
It concludes that a supernova of this magnitude would have to be much closer than Eta Carinae to have any type of major impact on Earth.

Вони можуть бути викликані вибухами зірок, надновими зірками, такими як пульсари,
They could be caused by exploding stars, supernova, and exotic stars like pulsars,

Головний герой оповідання Артура Кларка 1955 року"Зірка" побіжно згадує наднову.
The protagonist in Arthur C. Clarke's 1955 short story"The Star" casually mentions the supernova.

зірка в сузір'ї Драко перетворюється Наднова зірка, а зірка-це залишок перетворюється на нейтронну зірку.
a star in the constellation Draco turns supernova, and the star's remnant becomes a neutron star.

Сол із командою виявили, як 38 різних зірок у 38 різних галактиках, стали надновими.
Saul and his team spot 38 different stars in 38 different galaxies go supernova.

як це роблять наднові класу«Type Ia».
as do supernova class"Type Ia".

вони вибухають як Наднові.
they explode as a supernova.

скидають свої зовнішні оболонки доки їх маса не зменшитьс ядостатньо, щоб вибухнути як звичайні наднові типу Ib/c.
blow away their outer layers until they are small enough to explode as a normal type Ib/c supernova.

який першим відкрив наднову і першим почав проводити високоточні астрономічні спостереження.
who first discovered the supernova and first began to conduct high-precision astronomical observations.

Це означає, що M31N 2008-12a веде себе точно так, як вважають астрономи, робить нова, перш ніж вона потенційно вибухає як наднова.
This means M31N 2008-12a is behaving precisely the way astronomers believe a nova does before it potentially explodes as a supernova.

як це можна було б очікувати від вибухної події, такої як наднові.
as would be expected from an exploding event such as a supernova.

Земля проходять через райони Галактики з різною кількістю наднових зір.
Earth travel through the Galaxy visiting regions with varying numbers of exploding stars.