НАДІЙНА ТА - переклад на Англійською

• reliable and
• robust and

Приклади вживання Надійна та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша мета- надійна та безпечна робота вашого проекту,
Our goal is reliable and safe operation of your project,

Нам потрібна надійна та адекватна регуляторна інфраструктура, щоб створити стійку
We need a strong and appropriate regulatory infrastructure to build a sustainable

для живлення платформи розподіленої спільноти потрібна надійна та безпечна мережа платежів.
the distributed community platform, there needs to be a solid and secure payment network.

існування Асоціація експортерів і імпортерів«ЗЕД» зарекомендувала себе як надійна та відповідальна компанія, яка отримала численну кількість позитивних відгуків про свою діяльність.
Importers has established a strong reputation of being a reliable and responsible partner that has received a lot of positive feedback.

За цей час усі наші клієнти переконалися, що ми надійна та сучасна будівельна компанія.
From this time all of our customers were convinced that we are a reliable and modern construction company.

Найважливішою метою SEEMLA є надійна та стабільна експлуатація біомаси з маргінальних земель(MagL),
The overarching goal of SEEMLA is the reliable and sustainable exploitation of biomass from Marginal Lands(MagL),

Стабільна, надійна та перспективна компанія ТзОВ«Фаворит-Агро» є високотехнологічним сільськогосподарським підприємством-виробником,
A stable, reliable and promising company"Favoryt-Agro" is a leading agricultural manufacturer which was established

Надійна та широка корпоративна програма підвищення обізнаності персоналу має першочергове значення для розуміння робітниками своєї відповідальності за ІТ безпеку,
A robust and enterprise-wide awareness and training program are paramount to ensuring that people understand their IT security responsibilities, organizational policies,

будівельному ринку України і неодноразово зарекомендувала себе як надійна та професійна компанія,
on multiple occasions has proved its reputation as a reliable and professional company,

Office 365- надійна та безпечна служба, що сприяє підвищенню ефективності роботи,
Office 365 is a reliable and secure service that improves efficiency,

наскільки ця система надійна та захищена.
to what extent this system is reliable and protected.

які ввійшли в історію вітчизняного телевізоробудування як надійна та найпопулярніша марка телевізорів.
which came into the history of domestic TV-sets' production as a reliable and the most popular brand.

Захистіть себе завдяки безпечній, надійній та швидкій VPN-послузі.
Protect yourself with a safe, reliable and fast VPN service.

Роботу в надійній та перспективній компанії з можливістю кар'єрного зросту.
Work in a reliable and promising company with career opportunities stable salary payment 2 times a month;

За цей час ми виявили цю транспортну компанію надійною та орієнтованою на клієнтів.
During this time, we have found this transport company reliable and very customer oriented.

Надійні та безпечні платежі по всьому світу, і може обробляти.
Secure and reliable payments around the world, and is.

Надійний та акуратний монтаж.
Professional and reliable installation.

Це надійні та безпечні препарати.
These are safe and reliable medicines.

Ми використовуємо надійний та безпечний сервер.
We use stable and reliable servers.

Надійні та безпечні платежі по всьому світу,
Provides secure and reliable payments around the world,