НАДІШЛІТЬ НАМ - переклад на Англійською

• send us
• give us

Приклади вживання Надішліть нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтвердіть замовлення і надішліть нам контракт.
please confirm the order and send us the contract.

Якщо ви зіткнулися з будь-якою проблемою, надішліть нам листа на електронну адрессу, і ми все виправимо.
If you face any problems, please send us a mail and we will fix it.

Будь ласка, надішліть нам запит з кресленнями
Please send us your inquiry with the drawings

Надішліть нам, будь ласка, на пошту(є в розділі«Контакти»).
Please send us an email(on the‘Contact' Page).

Надішліть нам фотографії, щоб перевірити,
Please send us photos to check,

Оформляйте запит через онлайн-кошик, надішліть нам на електронну пошту лист із замовленням
Make a request via our online cart, please send us email with your order or ask for help

Надішліть нам інформацію про букмекера через форму зворотного зв'язку
Please send us the name of the bookie via the contact form

Надішліть нам проект і ми складемо графік робіт по об'єкту
Send us your project, and we will draw up a schedule of work on the object

Якщо квіти або будь-які доповнення не були доставлені, надішліть нам свій запит протягом наступних 7 днів разом із номером замовлення.
If flowers or any add-ons have not been delivered, please sent us your claim within the next 7 days together with your order number.

Будь ласка, надішліть нам запит. Переконайтеся, що Ви не вказали персональну інформацію, як наприклад,
Please send us your query, making sure you don't share personal information,

Просто надішліть нам запити, а потім зручно сядьте, знаючи, що буде запропоновано правильне рішення.
Simply send us your inquiries and then sit back comfortably knowing the right solution will being provided.

ризикуйте, надішліть нам запит.
take chance to send us inquiry.

ви зацікавлені в нашому виробництві, надішліть нам електронного листа.
are interested in our production, please, send us an email.

Якщо ваш багаж не підлягає ремонту, надішліть нам такі документи.
In case your baggage cannot be repaired we kindly ask you to send us following documents.

Тільки так ми можемо дізнатися про далеких куточках Всесвіту є аналіз світлі цих далеких об'єктів, надішліть нам по незбагненною порожнечі простору.
The only way we can learn about the distant reaches of the Universe is to analyze the light these distant objects send to us across the unfathomable void of space.

Якщо Ви бажаєте видалити вміст у будь-який час, надішліть нам електронний лист за вказаною вище адресою.
If you wish to remove content at any time, please send us an e-mail to the address noted above.

значення часу ping ніколи не відображаються у вікні стану, надішліть нам електронний лист та додайте копії TRACE.
ping time values never appear on the status window, please send us an e-mail and attach copies of TRACE.

ви хочете відкликати заявку щодо порушення авторських прав, надішліть нам таку інформацію.
claim of copyright infringement, make sure to send us the following information.

ви хочете відкликати заявку щодо порушення авторських прав, надішліть нам таку інформацію.
claim of copyright infringement, please make sure to send us the following information.

Щоб ми могли видати звіт про пошкодження, надішліть нам такі дані.
In order to issue a damage report we kindly ask you to send us the following data.