НАЗВІ - переклад на Англійською

• name
• title
• names
• titles

Приклади вживання Назві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи справді вся річ у назві?
Is it really all in a name?

Коментар Джима Лонга: Що у назві?
Jim Long pork commentary- What's in a name?

S в назві.
The S in 18S.

Назві народу і країни.
Like the names of people and countries.

Це приблизно еквівалентно назві виробника автомобіля, що залишився на автомобілі,
This is roughly equivalent to an automobile manufacturer's name remaining on the automobile

Ви можете грати пісні телугу фільм з Youtube, засноване на назві року, фільми та пісні. 1. 1 Підтримка Android 1. 6 і вище….
You can play Telugu movie songs from Youtube based on year, movie and song title. 1.1 Support Android 1.6 and Above. 1.1 Added more song….

Крім того, 75% клієнтів звертають особливу увагу на те, чи відповідає адреса електронної пошти назві компанії;
Of customers also say it's extremely important when an email address matches the name of the business.

У їх назві обов'язково присутні букви«МАБ»(mab- monoclonal antibody).
The names of these agents contain the suffix“mab”(for monoclonal antibody).

Щоб відправити Nikol, якщо вона хоче, щоб проголосувати за підручник просто натисніть на вище назві зірок, які він спостерігав підручник.
To submit his nikol if she wants to vote a tutorial just to click on the stars above the title which he watched the tutorial.

Шахрайський лист може мати незначні відмінності від оригінального в адресі пошти, назві компанії тощо.
A fraudulent letter may have minor differences from the original one in email address, company name, etc.

У подальшому такого роду територіальні обмеження у назві релігійної громади спричиняють складнощі у взаємовідносинах з іншими органами влади
In the future this kind of territorial restrictions in the titles of a religious community will cause difficulties in relationships with other authorities

Що чекає наших виробників, які використовують у назві своєї продукції європейські географічні зазначення, і чому варто розкручувати власні локальні бренди?
What awaits our producers which use European geographical indications in the names of their products, and why their own local brands are worth promoting?

Три райони не використовують позначення«London Borough of» в своїй назві.
There are three boroughs which do not use the term"London Borough of" in their names.

Тепер в цій папці будуть відображатися всі файли, в назві яких є слово«робота».
Now all files with the word“work” in their names will be displayed in this folder.

тому на острові розташовано багато місць, що мають ім'я«Ворон» у назві.
there are a number of places on the Island which include Raven in their names.

Існує також коротка назва- Llanfair PG, яка відрізняє населений пункт від інших валлійських сіл зі словом Llanfair в їх назві.
The name is also shortened to Llanfair PG, which is sufficient to distinguish it from the many other Welsh villages with Llanfair in their names.

Згодом ми знайшли інші групи, які у своїй назві мали«Майдан 3» або аналоги.
Later we discovered other groups that contained Maidan-3 keyword or its analogs in their names.

У назві кількох спіро-кільця перше число в круглих дужках вказує на те,
In the naming of multiple spiro rings, the first number

Для вправи дітей у дізнаванні, назві й описі звірів проводять гру«Довідайся, хто це».
To practice children in recognizing, naming and describing animals hold game“to Find out who did it.”.

Об'єднати файли з одного каталогу в один архів”- усі файли з зазначеного каталогу будуть додані до одного архіву. Архів матиме ту ж назві, що й каталог.
Group files from same folder into same archive- all files from selected folder will be archived into single archive and named same as the folder.