НАЗЕМНИЙ - переклад на Англійською

• ground
• land
• terrestrial
• surface

Приклади вживання Наземний Українська мовою та їх переклад на Англійською

зниженням цін на наземний(мобільний) інтернет в цілому.
lower prices for land(mobile) Internet as a whole.

розпочавши вводити до Сирії наземний компонент, повністю втягнулась у війну.
having started to bring a land component to Syria, was completely drawn into the war.

ми будемо демонструвати там наше кріплення на даху та наземний монтаж.
we will exhibit our roof mount and ground mounting there.

Наземний екран, що оточує телескоп, мінімізує забруднення мікрохвильовим випромінюванням, яке випромінює земля.
A ground screen surrounding the telescope minimises contamination from microwave radiation emitted by the ground..

Значить, створивши наземний варіант цього комплексу,
So creating a land version of the complex,

У ці ж терміни нам належить створити наземний ракетний комплекс із гіперзвуковою ракетою великої дальності",- сказав Шойгу.
During the same period, we should create a ground-based missile complex with a long-range hypersonic missile,” Shoigu said.

З часу зняття урядом Фіджі обмеження на наземний туризм на островах групи Ясава,
Since the Fijian government lifted the restrictions on land-based tourism in the Yasawa Group,

Щорічний розмір плати за наземний букмекерський пункт встановлюється за результатами електронного аукціону,
The annual charge for a land-based betting shop is defined based on the e-auction results.

Використовуючи величезний наземний телескоп CHIME, розташований в Британській Колумбії,
Using the huge ground-based CHIME telescope, situated in British Columbia,

Другий- веде наземний спосіб життя в Азії та деяких районах Африки.
The second one is conducting a land-based way of life in Asia and some parts of Africa.

Наземний сегмент, що складається з обладнання запуску
The ground segment, consisting of maintenance,

Використовуючи існуючу інфраструктуру Зеніт на космодромі Байконур, система«Наземний старт» заснована на зміненій версії транспортного засобу«Морського старту», триступінчатої ракети Zenit 3SLB.
Using existing Zenit infrastructure at the Baikonur Space Center, the Land Launch system is based on a modified version of the proven Sea Launch vehicle, the three-stage Zenit-3SL.

до зростаючого сектору інноваційних технологій, наземний елемент НВАК почав оптимізуватися
an increasingly innovative technology sector, the ground element of the PLA began to slim down

Тоді Ізраїль розпочав наземний наступ на Газу після викрадення
In that year, Israel launched a ground offensive on Gaza following the kidnapping

Наземний монтаж Голландії 2. 4mw Цей проект використовує спеціально розроблені попередньо зібрані опори для lanpower,
Landpower Ground Mounting Holland 2.4MW This projects using Lanpower specific designed pre-assembled supports,

Безпілотний наземний транспортний засіб(БНТЗ)(англ. UGV- unmanned ground vehicle)- це наземний транспортний засіб, який функціонує без наявності на борту людини.
Unmanned Ground Vehicles(UGVs) are vehicles that operate on the ground without a human onboard.

В програму включено 4 виходи у печеру Млинки та Угринь і наземний квест, харчування
The program includes 4 entrances to the Mlynky and Ugrin caves and a ground quest, meals

Операція"Оливкова гілка" продовжується, як і заплановано, і почався наземний наступ",- заявили турецькі військові на другий день операції.
Operation Olive Branch continues as planned and the ground offensive has begun” the military said in a statement on the second day of the military operation.

З метою закріпитися в Осло і Тронгеймі вони почали наземний наступ проти розсіяного внутрішнього опору в Норвегії.
On establishing footholds in Oslo and Trondheim, the Germans launched a ground offensive against scattered resistance inland in Norway.

Ірландія- єдина держава ЄС, із якою ми маємо наземний кордон.
The Republic of Ireland is the only country in Europe with which we have a land border.