НАЗЕМНОМУ - переклад на Англійською

• land
• ground
• terrestrial

Приклади вживання Наземному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формально, в цій країні заборонено функціонування гральних закладів, як в наземному, так і в онлайн вигляді.
Technically, in this country prohibited the operation of gambling establishments, both in terrestrial and online.

відкладаючи два-три плямисті оливково-коричневі яйця у наземному гнізді, вистеленому травою.
laying two or three spotted olive-brown eggs in a ground nest lined with grass.

авіації, наземному транспорті, туризмі.
aviation, ground transportation, tourism.

дев'ять- в орбітальному резерві, а ще шість- в наземному резерві.
nine serving as on-orbit spares and six as ground spares.

так само в різному способі установки(як наземному, так і підвісній).
as well as in various installation method(as ground, and suspended).

У наземному казино у неї грають за великим столом,
In land-based casinos it is played at the big table,

Зокрема, він брав участь в наземному забезпеченні польотів STS-63,
In particular, it was ground in STS-63 flight operations,

Є численні живі ігри від професійних дилерів, які зроблять вас відчути, як ви граєте в наземному казино.
There are numerous live games from professional dealers that will make you feel like you are playing in a land-based casino.

а грати в наземному казино вам доведеться виходити за межі Азербайджану.
and to play in a land-based casino you will have to go beyond Azerbaijan.

Існує кілька підходів до вибору фіксованого кута нахилу сонячних панелей при наземному розміщенні ФЕС.
There are several approaches to choosing a fixed angle of inclination of solar panels for ground-based deployment of solar power plants.

аерофотозйомці та наземному моніторингу.
aerial photography and ground-based monitoring.

Роман Бут(Quints):«Це складне запитання, на яке зможуть дати відповідь люди, досвідченіші в наземному бізнесі, я все ж більше”про онлайн”.
Roman Bout(Quints),“It is a difficult question that can be answered by people with more experience in the land-based business.

а далі, на наземному транспорті прослідувати уздовж узбережжя Середземного моря,
and then, by land transport, following along the Mediterranean coast,

Автомобільний технічний відділ досліджень не тільки в автомобілях, які виробляються для виконання будь-яких видів вантажів і пасажирів на наземному транспорті, а й інші наземні транспортні засоби, які використовуються в сільському господарстві, будівництві та оборонної промисловості.
Automotive engineering department studies are not only about the motor vehicles that are produced to carry any kind of goods and passengers on the land transportation but also other land vehicles which are used in agriculture, construction and defense industries.

програмування помічник у великому наземному каналі або керівник дослідження для регулюючого органу, таких як CSA.
programming assistant in a large terrestrial channel or head of research for a regulatory authority such as THAT'S IT.

прибережному та наземному середовищах.
littoral and land environments.

до умовного доступу(кодування сигналів), оскільки в Польщі він не використовується в безкоштовному наземному телебаченні і його застосування не планується.
because in Poland it is not used in free terrestrial television and its use is not planned.

прибережному та наземному середовищах.
integrated into the maritime and land environments.

програмування помічник у великому наземному каналі або керівник дослідження для регулюючого органу, таких як CSA.
programming assistant in a large terrestrial channel or head of research for a regulatory authority such as THAT'S IT.

більше буде збільшувати частку аудиторії на шкоду наземному телебаченню, а не супутниковому телемовлення.
more will increase the audience share at the expense of terrestrial television, instead Satellite TV.