НАЙАКТИВНІШИМ - переклад на Англійською

• most active
• most vocal

Приклади вживання Найактивнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

медійні оголошення, Ви не повинні дивуватися тому, що він стане найактивнішим додатком на вашому Android смартфон.
you should not be surprised that it would become the most active app in your Android smartphone.

школярів від нещасного випадку в 2007 році НАСК"Оранта" надала спонсорську допомогу 20 найактивнішим страхувальникам- навчальним закладам
insurance of children and pupils in 2007"Oranta" Incorporated lent sponsor assistance to 20 most active Insureds- educational establishments

дослідники виявили, що люди з найактивнішим соціальним життям мали найнижчий рівень падіння пам'яті.
researchers found that people with the most active social lives had the slowest rate of memory decline.

Найактивнішим ринком регіону стала Індія з 8% зростання,
The biggest market in the region was India which recorded an eight per cent growth

Найактивнішим реформатором цього літа був Кабмін,
The Cabinet of Ministers was the most active reformer this summer,

Наразі SW1 є найбільшим і найактивнішим з кількох об'єктів, виявлених у районі цього шлюзу,
SW1 is currently the largest and most active of the handful of objects discovered in this gateway region,

Найактивнішим державним органом протягом останнього часу є Національна експертна комісія по захисту суспільної моралі: запровадження дозвільної системи акредитації,
The most active State body in recent time has been the National Expert Commission for the Protection of Public Morality with it bringing in a permit system of accreditation,

ніяк не хочуть з цим змиритися і, на жаль, найактивнішим чином у внутрішньополітичній боротьбі використовують антиросійську карту під надуманими приводами».
use the anti-Russian map in the most active way possible, in an internal political struggle under far-fetched pretexts.

Найактивніший вулкан у світі- Кілауеа на Гаваях.
The most active volcano in the world is Kilauea in Hawaii.

Найактивнішою аудиторія була в Італії, Франції, Нідерландах.
The most active audience was in Italy, France, Netherlands.

Ні він, ні багато хто з його найактивніших прихильників не є невдоволеними провінціалами.
Neither he, nor many of his most vocal followers, are disgruntled provincials.

Серед них найактивнішою формою є альфа-токоферол.
Among them, the most active form is alpha-tocopherol.

Останнє виверження найактивнішого з вулканів сталося в 2006.
The last eruption of the most active volcanoes happened in 2006.

Найактивніша круїзна лінія, що працює в цьому регіоні,- норвезька круїзна лінія.
The most active cruise line operating this region is the Norwegian Cruise line.

FEMEN, найактивніша жіноча правозахисна група в Києві, була закрита в 2013 році.
FEMEN, the most active women's rights group in Kiev was closed in 2013.

Його найактивніша стадія припала на літо того ж року.
His most active stage was in the summer of the same year.

Супутник Іо- найактивніший і найзагадковіший об'єкт Сонячної системи.
Satellite Io- the most active and most mysterious object of the solar system.

Бо найбільша і найактивніша частина людського роду ніколи не була досі задоволена сьогоденням.
For the greatest and most active part of Mankind, has never.

Кухня є серцем будинку і найактивнішою точкою в повсякденному житті.
The kitchen is the heart of the house and the most active point of everyday life.

Він входить до Південної вулканічної зони, найактивнішої частини чилійських Анд.
It is included within the Southern Volcanic Zone, the most active section of the Chilean Andes.