НАЙВАЖЧИХ - переклад на Англійською

• most difficult
• hardest
• most severe
• heaviest
• worst
• toughest
• harder
• most arduous
• most dire

Приклади вживання Найважчих Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це була одна з найважчих ролей.
But that was one of the easiest roles for me.

Це означає довіряти Богові в усіх обставинах, навіть найважчих.
It means trusting God in every circumstance, even in adversity.

Учителі- одні з найважчих наших клієнтів.
Schools are one of our biggest customers.

Дермабразія, застосовується для найважчих випадків.
Dermatane is used for more severe cases.

сільського господарства було одним з найважчих.
agriculture issue was one of the heaviest.

Вони пристосувалися виживати в найважчих умовах.
They struggled to survive in the harshest of circumstances.

і є одним з найважчих метеликів у торгівлі.
is one of the hardiest butterflies in the trade.

Бог завжди перебуває поруч із нами, особливо в найважчих, найболючіших хвилинах.
God has always been there, even in the hardest, darkest moments.

В пустелі Гамада Ця земля одна з найважчих для життя на всій планеті.
In the hamada desert one of the most inhospitable areas on earth.

А ще вона- цілителька людей від найважчих недугів душі й тіла.
She is also a healer of people from grievous illnesses of both body and soul.

У мене одна з найважчих робіт.
I have one of the most toughest jobs.

Робота з людьми- мабуть, одна з найважчих.
Work with people is perhaps one of the hardest.

Злочин моди стануть одним з найважчих, найменших господарств.
Offense mods will be one of the hardest, slowest farms.

Ви відомі як один із найважчих робочих знаків.
You are said to be one of the hardest working actors.

Одна з найважчих завдань, з якими стикаються незалежні винахідники
One of the most difficult challenges faced by independent inventors

Одна з найважчих речей у положенні офісу знаходить один- можуть бути сотні оголошень, але правильна пропозиція може бути важко виявити.
One of the hardest things about an office position is finding one- there can be hundreds of ads, but the right offer can be difficult to discover.

на початку весни, один з найважчих у цьому році, що стосується психофізичного благополуччя.
one of the most difficult of the year as regards psychophysical well-being.

Один з найважчих уроків в житті- це відпустити- будь то вина,
One of the hardest lessons in life is letting go,

Одну з найважчих форм хвороби,
In one of the most severe forms of the disease,

Правоохоронні органи були одними з перших і найважчих користувачів комп'ютерної криміналістики, і тому часто були
Law enforcement groups have been many of the earliest and heaviest users of pc forensics