НАЙВАЖЧОЮ - переклад на Англійською

• most severe
• most difficult
• hardest
• heaviest
• worst
• toughest

Приклади вживання Найважчою Українська мовою та їх переклад на Англійською

саме мислення є найважчою роботою, на яку здатна людина.
Thinking is the hardest work there is.

Найважчою вважається реабілітація після порожнинної операції.
The most severe is rehabilitation after a cavitary operation.

Розробка систем з таким розумінням залишається найважчою проблемою в ШІ.
Developing systems with such understanding remains the hardest problem in AI.

Найважчою частиною мого заключного іспиту був множинний вибір.
The most difficult section of my final exam was multiple choice.

вважається найважчою і небезпечною.
considered the most difficult and dangerous.

Видих краще всього зробити в найважчою для вас точці підйому.
It is best to exhale at the most difficult lifting point for you.

вважається найважчою і небезпечною.
considered the most difficult and dangerous.

З усіх загадок природи ця загадка була найважчою.
Of all the mysteries of nature, this mystery was the most difficult.

Очікування оптимальних погодних вікон було найважчою частиною подорожі.
Waiting for optimal weather windows has been the most difficult part of the journey.

Ця стадія захворювання є найважчою.
This stage of the disease is the most difficult.

Правду кажучи, ця книга була найважчою.
In all frankness, this book was the most difficult.

Що ви зайняті найважчою і водночас найбільш радісною роботою на світі.
You are busy the most difficult and most joyful job in the world.

Найважчою книгою у світі вважають географічний атлас, який зберігається в Британському музеї.
The largest book in the world is an atlas which is in the British Museum.

Тому найважчою є робота з собою
Therefore, the hardest thing is work with yourself

Найважчою формою страждання є горе?
€œWhich form of suffering is worse?

Бесіда з моєю родиною була найважчою в моєму житті.
Burying my son was the worst thing in my life.

Угорську мову називають другою найважчою мовою світу.
Hungarian is known as the second complicated language in the world.

Жорсткість може бути найважчою, коли ви знаходитесь в тій же позиції протягом тривалого періоду часу- наприклад,
This stiffness may be the most severe when you have been in the same position for a long time,

Ранньою юри масове вимирання була найважчою криза юри і крейди інтервалу, з загальних темпів
The early Toarcian mass extinction in the Early Jurassic was the most severe crisis of the Jurassic-Cretaceous interval,

Це та частина, яка, мабуть, є найважчою, і у певному сенсі стала для мене одкровенням.
This is the part of it that is perhaps most difficult, and in a sense this is a kind of confession for me.