НАЙВИДАТНІШИХ - переклад на Англійською

• greatest
• most prominent
• most outstanding
• most important
• most distinguished
• most eminent
• most famous
• preeminent
• pre-eminent
• highest-end

Приклади вживання Найвидатніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупинімося на п'ятірці найвидатніших.
Dwell on five of the most prominent.

Махатма Ганді, мабуть, один з найвидатніших людей у світовій історії.
Mahatma Gandhi must be one of the most men people in history.

Сьогодні вона є однією з найвидатніших балерин у світі.
She is now one of the best ballerinas in the world.

Акбар був одним із найвидатніших імператорів Індії.
Akbar is one of India's brightest emperors.

Прибувши у Валгаллу, Хельгі отримує почесті як один із найвидатніших воїнів.
Arrived in Valhalla, Helgi immediately gets perks as one of the foremost warriors.

Протягом свого існування цей народний колектив є одним з найвидатніших колективів Татр.
During its existence this folk group is one of outstanding groups of the Tetras region.

Будинок Аньєзі був місцем збору найвидатніших інтелектуалів того часу.
The Agnesi home was a gathering place of the most distinguished intellectuals of the day.

Ісаак Ньютон відомий як один з найвидатніших учених, які коли-небудь жили.
Isaac Newton is famous as one of the best scientists who ever lived.

І тепер кілька слів про найвидатніших курдських кандидатів.
And now a few words about the most ardent fans.

Його вважають одним з найвидатніших менеджерів у світі.
I consider him one of the best managers in the world.

Портрети її найвидатніших особистостей.
With portraits of the most distinguished Characters.

Авраам Лінкольн відомий всьому світу як один з найвидатніших президентів США.
Abraham Lincoln is known around the world as one of the greatest U.S. presidents.

Став одним з найвидатніших радянських воєначальників.
Regarded as one of the top Soviet generals.

Джозефа Конрада вважають одним з найвидатніших англійських прозаїків.
Joseph Conrad is regarded as one of the greatest English language novelists.

Його вважають одним з найвидатніших менеджерів у світі.
He is regarded as one of the best managers in the world.

У цьому матеріалі ми зібрали 15 найвидатніших.
In this material, we collected 15 of the most outstanding.

Також він- один із найвидатніших письменників-полемістів.
He's also one of the best writers around.

Це великий клуб, один з найвидатніших.
It's a great club, one of the biggest.

Академія включає 102 найвидатніших учених Ізраїлю.
It comprises 102 of Israel's most distinguished scholars.

Зиґмунт Бауман, один із найвидатніших і найплідніших європейських соціологів останніх десятиліть,
Zygmunt Bauman, one of the most prominent and prolific European sociologists of recent decades,