НАЙДИВОВИЖНІШІ - переклад на Англійською

ми підсумуємо на 14 модних фотографіях найдивовижніші з наших подіумів.

we summarize in 14 fashion photographs the most amazing of our catwalks.

спустимося під землю та відвідаємо найдивовижніші у світі печери, відом….

visit the world's most amazing caves known to man.

мільйони володіють iPhone, багато хто не знають про деякі найдивовижніші функції, приховані в цьому маленькому пристрої.

millions own Android device, many are unaware of some of the most amazing features hidden away.

уникнути натовпу і відвідати найдивовижніші куточки світу.

avoid the crowds and visit amazing parts of the world.

завдяки такому союзу з'являються найдивовижніші місця.

thanks to such a union, astonishing places appear.

кварц набуває найдивовижніші форми і кольору.

quartz acquires the most amazing shapes and colors.

Вони, а також полярні ведмеді,- найдивовижніші тварини, з якими мені доводилось працювати.

They are the most remarkable animals I have ever worked with, and the same with polar bears.

уникнути натовпу і відвідати найдивовижніші куточки світу.

avoid the crowds and visit amazing parts of the world.

Навіть найдивовижніші прояви стихії,

Even the most amazing manifestations of elements,

хто хоче дізнатися про смачною кухнею Барселони або відвідати найдивовижніші архітектурні споруди Барселони.

ideal for those looking to find out about Barcelona's delicious cuisine or visit the most amazing architectural structures of Barcelona.

як у природи було 3 млрд. років, щоб вдосконалити деякі найдивовижніші матеріали, якими ми хотіли б володіти.

while nature had three billion years to perfect some of the most amazing materials, that we wish we had in our possession.

і він поставив їх у найдивовижніші, в'язові хати в селі.

and he put them up in the most ramshackle, lice-ridden huts in the village.

апетитним меню, і найдивовижніші будівлі, які зустрічатимуться вам всюди, куди б ви не пішли.

appetizing menus, and the most amazing buildings that will meet you wherever you go.

Найдивовижніші результати місії Кеплера полягали в тому, що переважна більшість планет у Всесвіті виявилися не маленькими,

The most surprising results from the Kepler mission was that the overwhelming majority of planets in the Universe were not small,

скільки вам років- ви можете скористатися цим способом мислення, щоб створити найдивовижніші технології, продукти

how old you are- you can use the same thinking that created the most amazing technology, products,

Найдивовижніший пустельний досвід!".

Most amazing desert experience!”.

Найдивовижніша історія про полювання на диких кабанів.

The most amazing story about hunting wild boars.

У мене найдивовижніша професія!

I have the most awesome job!

Та найдивовижнішим було те, що люди справді піклуються про тебе.

And the most amazing thing was that people really care about you.

Ми прийшли зараз з найдивовижнішим повідомленням.

We come now with a most wonderful message.

Приклади вживання Найдивовижніші Українська мовою та їх переклад на Англійською