Приклади вживання Найдосконаліші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Матриці фотоапаратів, навіть найдосконаліші, позбавлені такої розкоші, і тому правильно передати
Matrix cameras, even the most advanced, do not have this luxury,надійні стандартні функції і найдосконаліші опції-все це робить її найбільш потужною,
robust standard features and most advanced options-all this makes its виробничу базу, яка забезпечує найдосконаліші продукти.
Найдосконаліша професійна караоке-система в світі! факт.
The most perfect professional karaoke system in the world! fact.Його найдосконалішою конструкцією стала монопланова модель №11,
His most advanced construction was the No. 11 monoplane model,Звичайна монета не найдосконаліша зброя з точки зору аеродинаміки.
An ordinary coin is not the most perfect weapon in terms of aerodynamics.Навіть найдосконаліша система не зможе повністю уникнути помилок і втрат.
Це не найдосконаліша або вродливіша.
It's not the most perfect or Evolution Pro2- найдосконаліша професійна система для караоке-бізнесу.
Evolution Pro2. The most advanced professional system in the industry.Найдосконаліший тип газорозрядних ламп вяк освітлювальні прилади для рослин.
The most perfect type of gas-discharge lampsas lighting for the plants.Найдосконалішим комп'ютером є наш мозок.
The best computer is your brain.Вірджинія: найдосконаліша підводний човен, коли-небудь побудована.
Virginia: The most advanced sub ever built.За свої кулінарні експерименти і найдосконаліше виконання П'єр був нагороджений трьома зірками Мішлен.
For his culinary experiments and the most perfect performance Pierre was awarded three Michelin stars.Найдосконаліший супутниковий телефон у світі.
The world's most advanced satellite phone.Найдосконаліша брехня містить в собі елементи істини.
The best lies contain elements of truth.Адже навіть найдосконаліша Конституція не ґарантує руху країни у правильному напрямку.
For even the most perfect constitution does not guarantee the country's movement in the right direction.Новий міжнародний експо-центр Шанхаю- найбільший і найдосконаліший виставковий зал в Азії.
Shanghai new international expo center is the largest and most advanced exhibition hall in Asia.Літієві батареї найдосконалішою у світі технології.
Lithium batteries in the most perfect technology in the world.Звичайна монета- не найдосконаліша зброя з погляду аеродинаміки.
An ordinary coin is not the most perfect weapon in terms of aerodynamics.The 
