Приклади вживання Найзнаменитішим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
цікава прогулянка по найзнаменитішим соборів і церков,
an interesting walk through the most famous cathedrals and churches,місто перетинає 170 каналів)- 400 мостів, найзнаменитішим, мабуть, є“Міст зітхань”, по якому злочинці йшли після суду Дожів; собор св.
it crosses the 170 channels)- 400 bridges, the most famous, perhaps, is the"Bridge of Sighs," by which the criminals were going after the Doge's court; ST.і робили його найзнаменитішим монстром в Європі.
and made him the most famous monster.Годвін був найзнаменитішим політичним теоретиком в Англії,
Godwin was the most celebrated political theorist in England,the interest of Ми підготували найзнаменитіші знімків Великої Вітчизняної війни,
We have prepared the most famous pictures of the Great Patriotic War,Найзнаменитішою кометою можна вважати комету Галлея, яку спостерігають вже кілька тисячоліть.
Comet Halley is perhaps the most famous comet- it has been sighted for millennia.легенди оточують найзнаменитішою вулиці Барселони, Лас-Рамблас.
legends surround Barcelona's most famous street, Las Ramblas.Вона по праву вважається найзнаменитішою транссексуалкою у всьому світі.
She is the most famous transgender person in the globe.А найзнаменитіша робота О Риара була зроблена ним в 2006 році в Каліфорнії.
And O'Rear's most famous work was done by him in 2006 in California.Почнемо з найзнаменитішої із них.
Let's start with the most famous of them all.Найзнаменитішою серед чотирилапих міліціонерів є трирічний лабрадор Саманта.
The most famous among the police dogs is the three-year-old labrador Samantha.Карти Таро є найзнаменитішою і найзагадковішою з усіх відомих систем ворожіння.
Tarot cards are the most famous and mysterious of all known divination systems.Найзнаменитіші арії та концерти найкраща музика в світі.
The most famous arias and concerts of the best music in the world.Пишні моделі: найзнаменитіші моделі"плюс-сайз".
Lush models: the most famous models of"plus-size".Він є найзнаменитішою людиною нашої країни.
He's the most famous person in my country.Але Страсберг щиро захоплювався їй, ММ стала його найзнаменитішою ученицею.
But Strasberg admired her MM has become his most famous pupil.Цей знак військової доблесті є найзнаменитішою нагородою дореволюційної Росії.
This sign of military valor is the most famous award of pre-revolutionary Russia.Вона не могла не захоплюватися найзнаменитішою російською церквою в Новгороді.
She couldn't help admiring the most famous Russian church in Novgorod.Одним з найзнаменитіших міст України є місто Одеса.
Один з найзнаменитіших курортів України в Закарпатті- Поляна.
One of the best-known resorts of Ukraine in Zakarpattya- Polyna.
