Приклади вживання Найкориснішим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
також він став найкориснішим гравцем команди.
also he was most helpful team player.Такий спосіб застосування вважається найкориснішим, так як сира гречка,
This method of application is considered the most useful, as raw buckwheat,який традиційно вважається найкориснішим в шоколадному сімействі.
which is traditionally considered the most useful in the chocolate family.Почнемо з того, що журнал Forbes назвав сквош найкориснішим видом спорту в світі!
Let's start with the fact that Forbes magazine called squash the most useful sport in the world!яка і є найкориснішим речовиною.
which is the most useful substance.швидко був визнаний найкориснішим журналом в цій області.
has quickly been recognized as the most useful magazine in the field.сама така його особливість робить цей сорт найкориснішим для тих, хто страждає на хвороби серця.
she is such a feature makes this grade most useful for those who suffer from heart disease.Тому, ми хочемо зробити його найкориснішим, найзручнішим і самим стильним.
Therefore, we want to make it the most useful, the є найкориснішим за своїми якостями.
is most useful in quality.Крім того, важливо пам'ятати, що найкориснішим вважається одно-або дводенний кефір.
In addition, it is important to remember that the most useful is one-or two-day kefir.Найдоступнішим і найкориснішим твором для сімейного читання протягом століть були й залишаються Житія Святих.
Through the centuries, the most accessible and beneficial work for family reading was and remains the Lives of the Saints.Найсмачнішим та найкориснішим є морозиво, виготовлене з натуральних продуктів,
Найкориснішим виявляється випромінювання в 9 мікрон,
The greatest output is around 9 microns,Найкориснішим виявляється випромінювання в 9 мікрон,
The greatest output is around 9 microns,аналізу ймовірно, найкориснішим однотомним систематичним богослов'ям, доступним з будь-якої богословської точки зору".[1]
probably the most useful one-volume systematic theology available from any theological perspective."[1]зрозуміло, що найкориснішим для людського організму є така система опалення, як підігрів підлоги, або стін.
it is clear that the best heating system for the human being is when floors and walls are warmed up.навіть незнайомого вам людини, про те, яке місце він вважає найкориснішим і здоровим для відпочинку,
even a stranger what place he or she considers the most useful and healthy for the rest,можна сміливо насолоджуватися нехай не найкориснішим, але однозначно улюбленою стравою.
you can safely enjoy, though not the most useful, but definitely favorite food.Наприклад, курс організаційної поведінки у моєму випадку був найкориснішим, бо структурував знання про мотивацію
For example, the course of organizational behavior in my case was useful, because it structured the knowledge about the motivationбілий вважається найкориснішим i найкращим, оскільки містить безмежну кількість корисних речовин, серед яких натрій,
white is considered as the most useful and 
