НАЙКОРОТША - переклад на Англійською

• shortest
• short
• shorter

Приклади вживання Найкоротша Українська мовою та їх переклад на Англійською

берегова лінія Африки найкоротша з усіх інших континентів.
Africa is a home to the world's shortest coastline.

Найкоротша«арія» кита триває шість хвилин,
The shortest“Aria” whale lasts six minutes,

Цікавим фактом літературної традиції Японії є найкоротша у світі поезія хайку, що складається тільки з трьох ліній.
Japan's Haiku poetry is the shortest in the world, consisting of only three lines.

Найсвятіше Ім'я Спасителя- це найкоротша і найпростіша молитва,
It is the shortest and simplest prayer we can utter,

Спеціальна відзнака Львівського астрономічного товариства за книгу«Найкоротша історія часу» Стівена Гокінґа.
Award of the Lviv Astronomical Society for a book“A Briefer History of Time” by Stephen Hawking in Ukrainian.

Лавра» серед усіх португальських калькад- найкоротша і простягається на 188 метрів,
With the length of 188 meters, the Lavra funicular is the shortest among all Portuguese calçadas,

з 21 на 22 червня- найкоротша ніч.
with 21 June 22- the shortest night.

Крім того, автори провели огляд літератури, який показав, що наймолодший повідомлений вік на момент встановлення діагнозу важкої діабетичної ретинопатії був 15 років, а найкоротша тривалість захворювання становила 5 років.
Additionally, the authors performed a literature review that showed the youngest reported age at diagnosis of severe diabetic retinopathy was 15 years, and the shortest disease duration was 5 years.

Дін Дуглас мав найкоротше володіння- 13 хвилин і 52 секунди.
Dean Douglas had the shortest reign at just 13 minutes 52 seconds.

Воно розглядає найкоротшу програму для універсального комп'ютера, яка виводить цю послідовність.
It considers the shortest program for a universal computer that outputs the sequence.

Найкоротшій відстані від Сонця.
Shortest distance from the Sun.

У цей час людство відчуває найкоротшу ніч або найкоротший світловий день.
At this time, mankind is experiencing the shortest night and the shortest daylight hours.

Отримання водієм оптимального маршруту з урахуванням найкоротшої відстані;
Obtaining driver optimal route based on the shortest distance;

Більше того, пацієнти, які страждали найбільш важкими формами хронічної депресії, володіли найкоротшими теломерами.
Furthermore, the most severely and chronically depressed patients had the shortest telomeres.

Під час своєї 2-ї інавгурації Джордж Вашингтон виголосив найкоротшу інавгураційну промову- усього 135 слів.
George Washington gave the shortest inaugural address at 135 words.

Ймовірно, це було найкоротше листування в історії.
It was probably the shortest correspondence in history.

Цей голуб зможе перемогти своїх опонентів навіть у найкоротшій гонці.
This pigeon would be able to beat his opponents even in the shortest races.

Плавець перепливає річку по найкоротшому шляху.
A swimmer crosses a river in shortest distance.

А висока швидкість не обов'язково є наслідком найкоротшої відстані.
And high speed not necessarily is consequence of the shortest distance.

Наказую здійснити відхід в Румунію і Угорщину найкоротшими шляхами.
I order general withdrawl to Romania and Hungary by the shortest routes.