Приклади вживання Найкоротшою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
або, наприклад, найкоротшою відстанню між двома точками необов'язково може бути відрізок.
співвідношення між найдовшою і найкоротшою підтримуваної довжиною фокусу однаково.
while the ratio between the longest and shortest supported focus length is the same.вуха в Китаї, щоб переконатися, що поставити вас правильні продукти за найкращою ціною, з найкоротшою завчасністю.
ears in China to make sure supply you the right products at the best price, with the shortest lead time.який є найкоротшою в світі регулярний пасажирський рейс.
which is the world's shortest scheduled passenger flight.парабола є найкоротшою дистанцією, аби обійти іншу точку,
parabola is the shortest distance to go round another point,тоді найкоротшою стороною буде Х/2,
then the shortest side is X over 2,Дін Дуглас мав найкоротше володіння- 13 хвилин і 52 секунди.
Dean Douglas had the shortest reign at just 13 minutes 52 seconds.Воно розглядає найкоротшу програму для універсального комп'ютера, яка виводить цю послідовність.
It considers the shortest program for a universal computer that outputs the sequence.Найкоротшій відстані від Сонця.
Shortest distance from the Sun.У цей час людство відчуває найкоротшу ніч або найкоротший світловий день.
At this time, mankind is experiencing the shortest night and the shortest daylight hours.Отримання водієм оптимального маршруту з урахуванням найкоротшої відстані;
Obtaining driver optimal route based on the shortest distance;Більше того, пацієнти, які страждали найбільш важкими формами хронічної депресії, володіли найкоротшими теломерами.
Furthermore, the most severely and chronically depressed patients had the shortest telomeres.Під час своєї 2-ї інавгурації Джордж Вашингтон виголосив найкоротшу інавгураційну промову- усього 135 слів.
George Washington gave the shortest inaugural address at 135 words.Ймовірно, це було найкоротше листування в історії.
It was probably the shortest correspondence in history.Цей голуб зможе перемогти своїх опонентів навіть у найкоротшій гонці.
This pigeon would be able to beat his opponents even in the shortest races.Плавець перепливає річку по найкоротшому шляху.
A swimmer crosses a river in shortest distance.А висока швидкість не обов'язково є наслідком найкоротшої відстані.
And high speed not necessarily is consequence of the shortest distance.Наказую здійснити відхід в Румунію і Угорщину найкоротшими шляхами.
I order general withdrawl to Romania and Hungary by the shortest routes.Наказую здійснити відхід в Румунію і Угорщину найкоротшими шляхами.
My orders are to carry out the retirement into Rumania and Hungary by the shortest routes.Найкоротший шлях до успіху.
