НАЙМЕНШИМ - переклад на Англійською

• smallest
• least
• lowest
• minimum
• slightest
• youngest
• smaller
• small

Приклади вживання Найменшим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Телефони з найбільшим та найменшим випромінюванням.
Cell phones with the least and most radiation.

Hugotropin(Китай)- препарат гормону росту з найменшим.
Hugotropin(China)- a drug of growth hormone with the lowest.

Втрата спонсорів була насправді найменшим моїм страхом.
The[loss of the] endorsements were really the least of my concerns.

Цікаво, що Різдвяний день є найменшим звичайним днем для завершення відносин.
Interestingly, Christmas Day is the least common day to end a relationship.

Що будь-який мінімальний елемент є найменшим.
Any least element is minimal.

то український бронзовий“пісяючий хлопчик” став найменшим із усіх відомих у світі.
very mini-sculpture of Uzhgorod, it has become the smallest among the other prominent ones.

Сонячний колектор необхідно встановлювати з найменшим відхиленням від півдня,
The solar collector must be installed with the least deviation from the South,

Загалом традиційно саме на місцевому рівні популізм є найменшим, оскільки виборцями відносно просто перевірити виконання обіцянок партій
In general populism on a local level is the lowest, since it is relatively easy for voters to verify if the promises of parties

Округу, які мали найвищі опади показали 30% вищий рівень аутизму, ніж повітів з найменшим дощем.
The counties that had the highest rainfall showed a 30% higher rate of autism than counties with the least rain.

Сінгапур входить у першу десятку загальносвітового рейтингу країн з найменшим рівнем корупції
Singapore is among the top ten global ranking of countries with the lowest levels of corruption,

Якщо інгібітори протонної помпи потрібно приймати одночасно з клопідогрелем, слід застосовувати інгібітор протонної помпи з найменшим інгібуванням ізоферменту CYP2C19, такий як пантопразол.
If the proton pump inhibitors should be taken in conjunction with clopidogrel should be used proton pump inhibitor with the least inhibition of CYP2C19 isoenzyme, such as pantoprazole.

Боронь Боже хоч найменшим натяком дати зрозуміти цього великого дитині, що він у чомусь недосконалий!
God forbid, even with the slightest hint of letting this big child know that he is in something imperfect!

Розріз є найменшим, якщо розмір розрізу не більший ніж розмір будь-якого іншого розрізу.
A cut is minimum if the size of the cut is not larger than the size of any other cut.

При цьому льодовий покрив в Антарктиці виявився найменшим за всю, 41-річну, історію спостережень- був побитий рекорд 2002 року,
While the ice cover in Antarctica was the lowest in the entire, 41-year-old, record- the record was broken in 2002,

як методи з найменшим ризиком утворення шрамів і рубців.
as methods with the least risk of scars and scars.

Путіну не потрібен Донбас під найменшим контролем Києва,
Putin doesn't need Donbas under the slightest control of Kyiv,

Цей спектакль адресований найменшим глядачам- дошкільнятам від 4 років і молодшим школярам.
This performance is addressed to the youngest audience- preschoolers aged 4 years and younger students.

Це показало, що тупикова вулиця з найменшим трафіком із трьох вулиць мала найвищий рівень соціальної взаємодії.
It showed that the cul-de-sac street with the lowest traffic of the three streets had the highest level of social interaction.

великим терміном експлуатації і найменшим енергоспоживанням.
long life and minimum power consumption.

Якщо ви відправляєтеся до Словенії з метою працевлаштування, то пошуком вакансії безпечніше і з найменшим ризиком потрібно зайнятися в Україні.
If you are going to Slovenia for the purpose of employment, then it is safer to search for vacancies and with the least risk you need to do in Ukraine.