НАЙПОШИРЕНІШИЙ ВИД - переклад на Англійською

• most common type
• most common form
• is the most widespread kind

Приклади вживання Найпоширеніший вид Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пшеничний хліб- найпоширеніший вид хліба, який найчастіше купують.
Wheat bread is the most common type of bread and the most sold.

Циклоїдний привід- це найпоширеніший вид техніки сьогодні.
The cycloid drive is the most common type of machinery in today.

Рамкові москітні сітки- найпоширеніший вид.
Frame mosquito nets are the most common type.

Розриви і штами- найпоширеніший вид спортивної травми.
Sprains and strains are the most common type of sports injuries.

Найпоширеніший вид декоративно-ужиткивого мистецтва- вишивка- має характерні особливості в усіх районах краю й відрізняється за композицією,
The most common type of decorative art- embroidery- has unique features in all areas of the region

коротко Вікіпедія описує цей найпоширеніший вид дитячої забави. Чому дитячій?
briefly Wikipedia describes this most common form of childhood fun. Why children?

Мабуть, найпоширеніший вид туризму, який у більшості людей асоціюється з подорожжю: рекреаційний туризм.
Perhaps the most common type of tourism is what most people associate with traveling: Recreation tourism.

Лактовегетеріанство- у світі це найпоширеніший вид вегетаріанства, прихильники його використовують
Lactovegetarianism- in the world it is the most widespread kind of vegetarianism, adherents of it use both vegetables,

Найпоширеніший вид лікування розсіяного склерозу- прийом кортикостероїдів,
The most common type of treatment for multiple sclerosis- the use of corticosteroids,

Це, напевно, найпоширеніший вид стель із-за своєї практичності
This is probably the most common type of ceiling because of its practicality

Найпоширеніший вид скульптур- цетривимірне зображення живої істоти(людини,
The most common type of sculpture- athree-dimensional image of a living being(human,

Найпоширеніший вид покриття для підлоги- лінолеум,
The most common type of flooring- linoleum,

Акваріумні гуппі- кращі рибки для початківців Гуппі- найпоширеніший вид акваріумних мешканців.
Aquarium guppies- the best fish for beginners Guppy- the most common type of aquarium inhabitants.

На сьогоднішній день це найпоширеніший вид нерухомості в Таїланді- апартаменти,
Today it is the most common type of property in Thailand- apartments,

Мабуть, найпоширеніший вид туризму, який у більшості людей асоціюється з подорожжю: рекреаційний туризм.
Possibly the most prevalent form of tourism is what most people associate with traveling: Recreation tourism.

Це найпоширеніший вид ускладнення, виникає він з цілком природної причини- в результаті розрізу тканин.
This is the most common type of complication, it occurs for a completely natural reason- as a result of tissue incision.

Це найпоширеніший вид, вони зустрічаються навіть на околицях великих міст, а в«кенгурінов»
This is the most common type of, They are found even in the suburbs of large cities,

Пістолети- найпоширеніший вид бойового і службового вогнепальної зброї, його використовують не тільки військовослужбовці
The handgun is the most common type of firearm that is used not only by soldiers

Це найпоширеніший вид сіток, їх можна побачити практично на будь-якому приватній ділянці.
It is the most common form of grids, they can be seen on almost any private land.

Це найпоширеніший вид verruca vulgaris, їм належить до 70% всіх шкірних новоутворень.
It is the most common type of Verruca vulgaris, they cause up to 70% of all skin growths.