НАЙПРИЄМНІШИХ - переклад на Англійською

• most pleasant
• most enjoyable
• nicest
• best
• most pleasurable

Приклади вживання Найприємніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одними з найприємніших моментів нашого життя є моменти, коли ти розумієш, що ти не один!
Some of the best moments of the week are when you are not alone!

Одна з найприємніших речей, які мені іноді кажуть:«Я ніколи не читав наукову фантастику, але я люблю ваші книги».
One of the nicest things that people say to me occasionally is,“I never read science fiction, but I love your stuff.”.

Адже весілля- це один з найприємніших моментів вашого життя і дуже важливо
After all, the wedding is one of the most pleasant moments of your life

Відновіть у пам”яті який-небудь із найприємніших моментів у своєму житті,
To recall some of the most enjoyable moments in your life,

Отримання страхування життя буде одним з найприємніших речей, які ви можете зробити для вашої родини, як тільки ви пішли.
Getting life insurance will be one of the nicest things you can do for your family once you are gone.

Люди з різних соціальних прошарків вважають стрільбу з лука одним з найприємніших спортивних змагань,
Bhutanese people from diverse social strata find archery one of the most pleasant sports, being both fun

Чоловік кхалісі» виявився одним з найприємніших моментів«Ліги справедливості»,
Khaleesi's husband was one of the most enjoyable Justice League moments,

Одна з найприємніших речей в подорожуванні на велосипеді це можливість познайомитися з людьми на узбіччі дороги.
One of the nicest things about travelling by bike is the chance to meet people along the roadside.

Перехід на веганство- один з найпростіших, найприємніших і найефективніших способів зменшення впливу на навколишнє середовище.
Making the switch to veganism is one of the easiest, most enjoyable and most effective ways to reduce ourimpact on the environment.

Косплей головної героїні історії- андроїда 2B- став одним з найприємніших моментів фестивалю WEGAME 3.0!
Cosplay of the main character of the story- android 2B- was one of the most pleasant moments of the WEGAME 3.0 festival!

Один з найприємніших речей про гідропоніці садівництва є те, що вона не займає багато місця.
One of the nicest things about hydroponics gardening is that it does not take a lot of space.

так як це може привести до ряду не найприємніших проблем.
as this can lead to a number of not the most pleasant problems.

Одним із найприємніших штрихів є той факт, що ви можете спостерігати
One of the nicest touches is the fact that you can measure

Фінська сауна для схуднення є одним із найпростіших і найприємніших способів позбавитися від зайвої ваги.
A Finnish sauna for weight loss is one of the simplest and most enjoyable ways to get rid of excess weight.

мабуть, одна з найприємніших і яскравих традицій весілля.
One of the most pleasant and bright traditions of the wedding.

Однією з найприємніших можливостей у читанні електронних книг є можливість простого коригування розмірів шрифтів для пристосування до індивідуальних потреб
One of the nicest features of the e-reading experience is the ability to easily adjust font sizes to suit individual needs

лабораторні заняття є одними з найприємніших частин наших курсів.
laboratory sessions are some of the most enjoyable parts of our courses.

Це мальовниче і чарівне прибережне містечко- одне з найприємніших місць для проведення відпочинку.
This picturesque and charming coastal town is one of the nicest places for spending a holiday.

Питання вибору одягу для фотосесії- один з найприємніших, але при цьому досить морочливих.
The question of choosing clothes for a photo shoot is one of the most pleasant, but at the same time quite troublesome.

внутрішнє скління з конструкціями schuco(Шуко)- це один з найприємніших етапів у будівництві.
windows with internal structures(Shuko)- is one of the most enjoyable stages in the construction industry.