Приклади вживання Найталановитішим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лауреат Премії Верховної Ради України найталановитішим молодим ученим у галузі фундаментальних
Winner of Найталановитіші працівники прагнуть поліпшити все, до чого торкаються.
The most talented employees seek to improve everything they touch.Над проектом спорудження працював найталановитіший архітектор того часу- Ян де Вітте.
Most talented architect of that time- Jan de Witte worked over the construction project.Вона вважається однією з найталановитіших американських поетес всіх часів.
Найталановитіші музиканти зіграють саундтреки з культового кіно.
The most talented musicians will play soundtracks from the cult movie.Він також був одним з найталановитіших майстрів книжкової графіки.
He was one of the best masters of book graphics.Найталановитіший гравець на Нікс є разігруючий Стефон Марбері.
The most talented player on the Knicks is point guard Stephon Marbury.Мірей є однією з найталановитіших співачок в світі.
Clay is one of the best singers in the world.Найкрасивіші і найталановитіші жінки голлівуду.
The І з впевненістю можна сказати що наші спеціалісти одні з найталановитіших.
You can rest assured that our specialists are some of the best.Найталановитіші будуть навчатися у кращих вищих навчальних закладах світу за державний кошт.
The most talented will study in the best universities of the world at Ukrainian government expense.У ньому одного з найталановитіших.
So I found that one of the best.І, безумовно, найталановитішою людиною у нашому класі".
And, of course, the most talented people in our business.”.Найталановитіші майстри країни вже працюють над новими арт-об'єктами.
The most talented masters of the country are already working on new art objects.Фестивалі- найталановитіші та найгостинніші.
Festivals- the most talented and hospitable.Найталановитіші і чарівні італійські актори.
The most talented and charming Italian actors.Навіть найталановитіші підприємці не можуть досягти всього самостійно.
Even the most talented leaders cannot do everything on their own.Не зволікайте, і у Вас працюватимуть найталановитіші продавці!
Do Not hesitate, and You will be working with the most talented vendors!Маяковський- все ще найкращий та найталановитіший поет нашої Радянської епохи.
Mayakovsky was and remains the finest, most talented poet of our Soviet age.найкращими музикантами або найталановитішими художниками.
the best musicians, or the most talented artists.
