НАЙТЕПЛІШИМ - переклад на Англійською

• warmest
• hottest

Приклади вживання Найтеплішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з прогнозами, десятиліття між 2014 і 2023 роками буде найтеплішим за останні 150 років.
Scientists have concluded that the decade from 2014 to 2023 will be the warmest in the last 150 years.

Колір бірюзи відноситься до прохолодним кольорам, але в порівнянні з іншими квітами цієї ж групи є найтеплішим.
The color of turquoise refers to cool colors, but compared to other colors of the same group is the warmest.

Викиди парникових газів в поєднанні з Ель-Ніньо зробили 1998 найтеплішим роком в середньому по Землі з кінця 19ème століття, а потім в порядку убування 2002,
Emissions of greenhouse gases combined with the El Nino phenomenon has made 1998 the warmest year on average over Earth since the end of 19ème century,

2011 рік був найтеплішим роком Ла-Нінья за період 1950- 2011 рр., та був схожим на 1997 рік,
2011 was the warmest La Niña year in the period from 1950 to 2011, and was close to 1997,

З таблиці видно, що найтеплішим матеріалом є газові
The table shows, that the warmest material is gas

2005 рік був другим найтеплішим роком, після 1998 року,
show 2005 as the second warmest year, behind 1998 with 2003

зі спостереження за змінами клімату визначила, що 30-річний період між 1983 і 2012 був найтеплішим за останні 1400 років у Північній півкулі.
said the period from 1983 to 2012 was likely the warmest 30 years in the Northern Hemisphere of the previous 1,400 years.

були екстремально теплими, червень 2012 року був найтеплішим на території країни.
was extremely warm in June 2012 was the warmest in the country.

Вчені виявили, що перше століття було найтеплішим, злегка гаряче, ніж двадцяте століття,
The team found that the first century was the warmest in their analysis, slightly hotter than the 20th century,

в ній мешкала безліч тварин- у той час клімат на землі був найтеплішим за весь міжльодовиковий період.
green, that it lived a lot of animals- while the climate on earth was the warmest for the entire interglacial period.

він став третім найтеплішим за даними історії спостережень з 1880 по 2017 рік, поступившись 2016-му, який був найтеплішим, і 2015-му, який посів друге місце.
he was the third warmest according to the history of observations from 1880 to 2017, losing to 2016-mu, which was the warmest and 2015, which took second place.

Найтеплішого місяця(липня)-22 °C.
Warmest month: July(22°C).

Найтепліший місяць літа- серпень:
The hottest summer month is August:

Це найтепліше місто у Польщі!
It is the warmest city in Poland!

Який місяць найтепліший в Австралії?
What is the hottest month in Australia?

Бо воно найтепліше у цілому світі.
It's the warmest sound in the world.

Найтепліші місяці: липень та серпень.
The hottest months are July and August.

Найтепліший місяць- липень(плюс 22. 3 градуса за Цельсієм).
The warmest month is July(plus 22.3 degrees Celsius).

Фактично 5 найтепліших років- це останні п'ять.
In fact, the five hottest years in the modern climate record have been the last five.

Авсаллар- найтепліше місце на узбережжі від Анталії до Аланії.
Avsallar is considered as the warmest spot on the coast from Antalya to Alanya.