Приклади вживання Найтоншим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кашемірова пряжа- виробляється з найтоншого пуху високогірних кіз кашемірової породи.
Графен- найтонший матеріал на Землі,
Найтонший прорахунок усіх деталей при індивідуальному пошитті моделі;
The finest miscalculation of all the details for individual tailoring of the model;Професійний лікар-офтальмолог вставляє найтоншу пластинку з платини в око клієнта.
Professional ophthalmologist inserts thinnest plate of platinum in the eyes of the client.Цих найтонших судин налічується кілька мільярдів.
These finest vessels, there are a few billion.UMIDIGI Z1 Pro- Найтонша великий акумулятор флагманських телефон.
UMIDIGI Z1 Pro- The thinnest big battery flagship phone.Поки Європа непритомніла від найтоншого фарфору, Схід йшов протилежно.
While Europe experienced a rapturous faint from the finest porcelain, the East was in opposite.Найтонші в світі годинник cst-01.
The world's thinnest watches cst-01.Найтонша папір була вільна від включень.
The finest paper was free of inclusions.Apple випускає найтонший ноутбук у світі під назвою MacBook Air.
Apple releases the world's thinnest laptop called the MacBook Air.Наша патока виготовлена з найтоншого цукрового очерету.
Our molasses is made from the finest sugarcane.Найтонший склопакет подібної конструкції має відмінні якості з енергозбереження.
The thinnest double-glazed window of similar design has excellent qualities for energy saving.Як любовно сплітав я найтоншу мережу!….
As I lovingly wove finest network!….Компанія Lenovo представила найтонший і найлегший ігровий ноутбук Legion Y740S.
Lenovo introduced its lightest and thinnest gaming laptop ever, the Legion Y740S.Найтонші прозорі лесування для гурманів-акварелістів.
The thinnest transparent glaze for gourmet watercolorists.Виготовлення найтоншого листа паперу в світі.
Making the thinnest sheet of paper in the world.Ці слова зачіпають найтонші струни душі.
These words touch the thinnest strings of the soul.Технологія гравіювання виглядає чудово- дуже чітко здійснюються навіть найтонші лінії.
Technology of engraving looks primely- very clearly the thinnest lines come true even.Шкіра найкраще підходить з кози, бо вона одна з найтонших.
The goat leather is the most suitable because it is one of the thinnest.З часом з'явилася традиція робити осетинський пиріг з найтоншого шару тіста.
Over time, a tradition appeared to make Ossetian pie from the thinnest layer of dough.
