НАЙУСПІШНІШИЙ - переклад на Англійською

• most successful
• best

Приклади вживання Найуспішніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найуспішніший, найбезпроблемніший і найшвидший раунд розширення Євросоюзу відбувся в 1995 р. саме за рахунок країн, які не є членами НАТО- Австрії, Фінляндії, Швеції.
The most successful, unproblematic and fast round of widening the EU took place in 1995 when non-NATO member countries Austria, Finland and Sweden joined.

За словами Стіва Джобса, це найуспішніший продукт за всю історію фірми Apple.
According to Steve Jobs, this is the most successful product launch in Apple's history.

Він найуспішніший чарівник усіх часів,
He is the most successful magician of all time,

Маккартні занесений в Книгу рекордів гіннеса як найуспішніший музикант і композитор в історії поп-музики- зі 100 мільйонами проданих синглів
Paul McCartney is listed in Guinness World Records as the most successful musician and composer in popular music history,

Альбом Meteora- найуспішніший альбом в історії чарту Alternative Songs, який спеціалізується на радіо-ротації пісень альтернативного року.
Meteora is the most successful album in the history of the Alternative Songs chart, a chart that specializes in radio play of alternative songs.

Ми пишаємося тим, що Міхаель Шумахер, найуспішніший і відомий гонщик у світі,
We are proud that Michael Schumacher, the most successful and best-known racing driver in the world,

Але найголовніше- світ дивиться на Америку тому, що ми- найуспішніший економічний та політичний експеримент в історії людства.
After all, when the world looks to America, they look to us because we are the most successful economic and political experiment in human history.

Сполучені Штати- найуспішніший іммігрантський проект у світовій історії.
because the United States is the most successful immigrant project in world history.

закріплені у Договорі, допомогли створити найуспішніший військово-політичний союз в історії.
principles anchored in the Treaty helped to create the most successful political and military alliance in history.

тільки тому, що це був наш найуспішніший альбом.
just because it was by far our biggest album.

Мюзикл потрапив до Книги Рекордів Гіннесса як такий, що мав найуспішніший перший рік роботи.
Musical hit the Guinness Book of Records, which had a most successful first year of operation.

тільки тому, що це був наш найуспішніший альбом.
just because it was by far our biggest album.

Стрічка закінчується приблизно на моменті, де великий Джобс знаходить свій найуспішніший продукт(iPod) і змінює наше життя.
The movie ends pretty much where the great Jobs finally found product success(the iPod) and changed so many of our lives.".

У 1996 році Wall Street Journal помістив на обкладинку Amazon, як найуспішніший онлайн-бізнес сезону.
A year later, Amazon has been featured on the cover of Wall Street Journal as the most successful of season online business.

На сьогоднішній день на території України- це найуспішніший проект у сфері аеропортового бізнесу.
Today in Ukraine it is the most successful project in the sphere of airport business.

Він також випустив найуспішніший сингл гурту у Великій Британії«Bohemian Rhapsody»,
It also produced the band's most successful single in the UK,"Bohemian Rhapsody", which became their

Її найуспішніший запис-«Книга таємниць» 1997 року,
Her best record is 1997's“The Book of Secrets”,

Як найуспішніший виробник спортивних автомобілів у світі бренд Porsche нерозривно пов'язаний з автоспортом,
As the world's most successful producer of sports cars, the Porsche brand has been

Її найуспішніший запис-«Книга таємниць» 1997 року,
Her most successful record is 1997's"The Book of Secrets",

Джон Каннінгем, найуспішніший нічний бомбардувальник Королівських Військово-Повітряних Сил,
the Royal Air Force's most successful night fighter pilot, had developed phenomenal