НАЙЧИСЛЕННІША - переклад на Англійською

• largest
• most numerous
• biggest

Приклади вживання Найчисленніша Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найчисленніша збірна за всю історію існування Федерації- 27 осіб із 7 областей України.
The largest Ukrainian national team over its history- 27 members from 7 regions of Ukraine.

категорія була найчисленніша.
the category was the most numerous.

Комуністична партія КНР- найчисленніша партія в світі,
It is a mass party, the largest party in world,

Комуністична партія КНР- найчисленніша партія в світі, вона налічує 80 млн. членів.
The Communist Party of China is the biggest party of the world with its over 80 million members.

до 2030 року цю буде вже не найчисленніша релігійна конфесія в штаті.
by 2030 this will not be the most numerous religious confession in the state.

Насамперед тим, що це найчисленніша в світі країна, Великою Китайською стіною,
In the first place because it is the largest country in the world,

До приходу іспанців це була найсильніша і найчисленніша армія в Південній Америці.
Before the arrival of the Spaniards, it was the strongest and most numerous army in South America.

Однак у нього був потужний тил- українська партійна організація, найчисленніша в СРСР і вельми впливова.
Nevertheless, he had a powerful support structure- the Ukrainian party organisation, the largest in the USSR and highly influential.

на який з'їжджається найчисленніша аудиторія представників турбізнесу з усього світу.
which attracts the most numerous audience of travel industry representatives from all over the world.

Це найчисленніша релігійна конфесія на Закарпатті,
This is the largest religious denomination in the Zakarpattia Oblast,

Маронітська Церква- найчисленніша в Лівані, до неї входить 37% християн
The Maronite Church is the largest in Lebanon: about 37% of Christians

сьогодні українська діаспора найчисленніша і організована в цій країні.
today the Ukrainian Diaspora is the most numerous and organized in this country.

Українська діаспора найчисленніша у республіках колишнього СРСР- Росії(понад 5 млн осіб),
Ukrainian diaspora largest in the former USSR republics- Russia(5 million people)

Народно-визвольна армія Китаю- найчисленніша армія світу,
People's Liberation Army- the largest army in the world,

Дана посада найчисленніша з банківських професій,
The position of a credit specialist is the most numerous of banking professions,

приватних інвесторів(остання група найчисленніша).
private investors(the latter group is the most numerous).

Комуністи, найчисленніша фракція, не раз вставляла палки в колеса",
The Communists, the largest faction, not just put“sand in the wheels”,

Основна, найчисленніша, група потенційних загроз припускає застосування заходи з боку аудиторської організації, яка полягає в тому, що значущість будь-якої загрози повинна бути оцінена
The main, the most numerous group of potential threats implies the application of the measure by the audit organization that the significance of any threat should be assessed and, if necessary,

Найчисленнішими народами є китайці,
The most numerous peoples are the Chinese,

Найчисленніший серед них- уйгури.
The largest of them are the Uyghurs.