Приклади вживання Накипу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому навіть найтонший шар накипу створює великий термічний опір і може привести до деформації
That is why even the thinnest layer of scale creates high thermal resistanceКрім того, даний порошок містить в своєму складі речовини, які ефективно захищають пральну машину від утворення накипу.
In addition, this powder contains in its composition substances that effectively protect the washing machine from the formation of scale.який також зменшує утворення накипу в нагрівальному елементі праски.
which also reduces the formation of scale in the heating element iron.нові рідини для прання містять компоненти, що запобігають утворенню накипу на деталях пральної машини.
new washing liquids contain components that prevent the formation of scale on the washing machine elements.До складу даного порошку також входять компоненти, покликані захистити пральну машинку від освіти накипу.
The composition які викликають утворення накипу.
which cause the formation of scale.Котловит" призначений для захисту закритих систем опалення від руйнівної дії накипу, корозії, мікроорганізмів.
Kotlovit” is designed for protectionof closed heating systems from distructive effect of scale, corrosion, microorganisms.Органічний комплексоутворювач, додатково пом'якшує воду та запобігає утворенню накипу від 1 до 5.
Organic complexing agent, further softens water and prevents the formation of scale from 1 to 5.Прямий контакт з водою призводить до швидкого утворення накипу, яка знижує здатність Тена підігрівати воду.
Direct contact with water leads to rapid formation of limescale, which reduces the ability to heat water PETN.Як відомо, чистий чайник- це важливе питання для кожної господині, а від появи накипу не застрахований навіть самий дорогий кухонний інвентар.
As you know, a clean kettle is a significant issueFor each hostess, and from the appearance of scale is not insured even the most expensive kitchen equipment.Теплопровідність накипу у кілька десятків, а найчастіше в сотні разів,
Thermal conductivity of scale is dozens Теплопровідність накипу у кілька десятків, а найчастіше в сотні разів,
The heat conductivity of scale is tens ви помітите, накипу на поверхні.
you will notice a scale buildup on the surface.Змінний картридж до фільтру"СВОД" СВОД-АС+ Знезалізнення призначений для захисту поверхні теплообміну від накипу і корозії(у тому числі і видалення раніше утвореної), також видалення з води сполук….
Replacement cartridge for the"SVOD" filter SVOD-AS+ Deferrization is designed to protect the surface of heat exchange from scale and corrosion(including the removal of previously formed), as well….Існує безліч різних варіантів очищення кухонних приладів від накипу, і серед них особливо популярними є методи з використанням простих речовин, які легко можна знайти в кожному будинку.
There are many different options for cleaning kitchen appliances from scale, and among them, especially popular are methods using simple substances that can be easily found in every home.Володимир Олександрович йшов у владу під гаслами очищення посади глави держави від накипу непритаманного функціоналу,
Volodymyr Oleksandrovych came to power under the slogans of clearing the post of head of state from scum of uncharacteristic functional,Антінакіпний картридж призначений для захисту поверхні теплообміну від накипу і корозії(у тому числі і видалення раніше утвореної),
Anti-scale filter is designed to protect heat exchange surfaces from scale and corrosion(including removal of previously formed),Володимир Олександрович йшов у владу під гаслами очищення посади глави держави від накипу непритаманного функціоналу,
Volodymyr Oleksandrovych came to power under the slogans of clearing the post of head of state from scum of uncharacteristic functional,Антинакипний фільтр"СВОД-АС" BB-100 призначений для захисту поверхні теплообміну від корозії та накипу(у тому числі і видалення раніше утвореного), а також для очищення
Anti-scale filter""SVOD-AS” BB-100 is designed to protect heat exchange surfaces from corrosion and scale(including the removal of previously formed ones),оглянути або очистити від накипу нагрівальний елемент.
inspect or clean the scum from the heating element.
