НАКОПИЧЕНУ - переклад на Англійською

• accumulated
• stored

Приклади вживання Накопичену Українська мовою та їх переклад на Англійською

зіткнення неминуче, вона використає накопичену інформацію для оцінки ситуації
it will use the information gathered to evaluate the situation

Обчислює накопичену амортизацію на цю суму,
(c)calculate the accumulated depreciation on that amount,

Обчислює накопичену амортизацію на цю суму,
Calculate the accumulated depreciation on that amount,

Це відбувається тому, що фізична активність«витягує» накопичену енергію(тобто глюкозу
That's because physical activity pulls stored energy(i.e. glucose

Навіть якщо батарея віддасть накопичену енергію всю без залишку,
Even if the battery gives up all the accumulated energy without a trace,

коли краще витратити накопичену енергію для максимізації загальної ефективності.
when its best to expend stored energy to optimize efficiency.

Масаж- один із кращих способів зняти накопичену втому, привести організм у тонус
Massage- one of the best ways to remove the accumulated fatigue, cause the body to tone

витратить пару мільярдів років, повільно затемнюючи, оскільки він виділяє його накопичену енергію.
spend a couple billion years slowly dimming as it gives off its stored energy.

стане доцільно використовувати накопичену нафту, яка була здобута раніше.
it will be expedient to use the accumulated oil that was produced earlier.

кукурудза менш ефективна в перетворенні сонячного світла в накопичену енергію.
as corn is notoriously less efficient at converting sunlight into stored energy.

не 10% -ний ранній відкликаний штраф,- на частині плану, який відображає ваші податки на дозуванні та накопичену інвестиційну прибуток,
not the 10% early withdrawal penalty- on the portion of the plan that represents your pretax contributions and accumulated investment earnings,

Громадян, що проживали в 1949-1956 роках в населених пунктах, що зазнали радіоактивного забруднення внаслідок скидів радіоактивних відходів у річку Теча, і отримали накопичену ефективну дозу опромінення понад 35 сЗв(бер);
Citizens residing in 1949-1956 years in settlements subjected to radioactive contamination as a result of discharges of radioactive waste into the Techa river, and the accumulated effective radiation dose of more than 35 ls(REM);

навколишні отримують всю накопичену руйнівну енергію, подавляемую в дитинстві.
people around get all the accumulated destructive energy suppressed in childhood.

забирає накопичену в комірцевій зоні
takes accumulated in the neck area

ТОВ«Рейкарц Хотел Менеджмент» може використовувати зібрану і накопичену інформацію або анонімну особисту інформацію, отриману від сторонніх компаній, щоб отримати більш точне уявлення про наших користувачів(наприклад,
Reikartz Hotel Management LLC can use collected and accumulated information or anonymous personal data received from third parties to get a better idea of our users(for example,

яка аналізує накопичену статистку по экзопланетам, які виявлені за допомогою телескопа«Кеплер».
analyzing the accumulated statistics exoplanets detected by means of a telescope"Kepler".

Робота з накопиченою інформацією про фізичних
Deal with accumulated information on individual

Це допомагає вам використовувати накопичений жир або надлишок калорій в якості корисної енергії.
It helps you utilize the stored fat or excess calories as usable energy.

Заняття Айкідо допомагають позбутися накопиченому негативу і зосередитись на роботі.
Aikido Classes help save your company from accumulated negativity, so the employees can focus on work.

Завдяки накопиченому досвіду роботи в Україні ми знаємо.
Due to the accumulated experience in Ukraine, we know.