Приклади вживання Накопичувальну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
видатних студентів на ступінь магістра, можуть мати право передати накопичувальну місці за програмою PhD в.
outstanding students on the MSc may be eligible to transfer to a funded place on the PhD programme at the.потім впровадити накопичувальну.
але про обов'язкову накопичувальну систему зараз не йдеться.
the question of mandatory funded system is not coming.як отримати накопичувальну частину пенсії померлої людини?
how to get the funded part of the pension of the deceased person?Це дозволяє технологічному персоналу отримати обґрунтовану накопичувальну базу, на обслуговування якої буде виділятися тільки дійсно необхідна кількість коштів.
This allows technology personnel to get a reasonable accumulative base, for the maintenance of which only the really necessary amount of funds will be allocated.Не забувайте використовувати накопичувальну картку при оплаті рахунків у закладах, які беруть участь у дисконтній програмі LuxCarte.
Do not forget to use your loyalty card when paying for bills at institutions that participate in the LuxCarte discount program.На розгляді в першому читанні- законопроект про накопичувальну систему загальнообов'язкового державного пенсійного страхування.
Consideration in the first reading the draft law on accumulative system of compulsory state pension insurance.друзі мали змогу отримувати обов'язкову накопичувальну пенсію саме з НПФ.
friends can receive a mandatory accumulative pension from NPF«Pokrova».друзі мали змогу отримувати обов'язкову накопичувальну пенсію саме з НПФ«ВСІ».
friends can receive a mandatory accumulative pension from NPF«VSE».Закон пропонує майбутньому пенсіонеру включитися в накопичувальну систему, так як розмір майбутньої пенсії-це,
The law provides for future retiree to be involved in a funded system, because the size of the future pension is,має повідомити громадянина про дату вступу в правовідносини з обов'язкового пенсійного страхування з метою сплати додаткових внесків на накопичувальну частину пенсії.
must inform the citizen of the date of entry into legal relations in mandatory pension insurance in order to pay additional contributions to the funded part of the pension.Міністерство економічного розвитку Росії має намір запропонувати частково розморозити накопичувальну складову пенсії з наступного року і перераховувати в 2017 році в накопичувальну частина 1% тарифу замість належних за законом….
The Ministry of economic development intends to offer to partially thaw the funded component of pensions from next year and to list in 2017 in the funded part of the 1% rate(instead of by law 6%).2018 року Рева нагадав, що законопроект про накопичувальну систему був узгоджений
зовсім не обов'язково перетворювати законодавство про накопичувальну систему пенсійного страхування у законодавство про пенсійну установу державного/публічного права.
it is not necessary to transform the law on the funded pension system into the law on a state/public law pension institution.Накопичувальна знижка для клієнтів.
Cumulative discount for customers.Водонагрівач накопичувальний 80 літрів вертикальний плоский:
Water storage heater 80 liters vertical flat:Накопичувальні схеми заробітної плати.
Funded schemes of wages.Накопичувальна знижка- від 0.5%.
Cumulative discount-from 0.5%.Arti WHH- Накопичувальні водонагрівачі(бойлери). купити Харків.
Arti WHH- Storage water heaters(boilers). Buy Kharkov.Діє програма накопичувальних знижок для участі в наступних проектах.
There is a program of cumulative discounts for participation in the following projects.
