нас прийнятинам прийматинам взятинам зробитими бралинам зайнятинам знятинам проявляти
us to draw
нам намалюватинам зробитинам робити
us to render
нам надаватинам зробити
do we get
ми отримуємоми отримаємодістатисяпотрапитивзятизмуситидоїхатидійтими беремобереться
Приклади вживання
Нам зробити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Приходь і допоможи нам зробити це.
Come and help us do it.
Саме мова дозволяє нам зробити це.
The language makes us do it.
Можливо, це найкращий комплімент, який ви можете нам зробити.
I think that's the best compliment you could have given us.
Дякуємо за допомогу нам зробити це.
Thank you for helping us do this.
Цей метод допомагає нам зробити різні кроки, щоб сприймати навчальний матеріал більш очевидним,
This method helps us to make different steps of perceiving the teaching material more obvious,
Як я покажу, масове співпраця не тільки дозволить нам зробити дослідження дешевше,
As I will show, mass collaboration doesn't just allow us to do research cheaper,
Щоб надати інформацію, яка дозволить нам зробити наші послуги та послуги наших надійних партнерів більш ефективними;
In order to provide information that will enable us to make our services and those of our trusted partners more effective.
Останки погано збереглися і не дозволяють нам зробити індивідуальну ідентифікацію Мігеля де Сервантеса”,- сказав судмедексперт Альмудена Гарсія Рубіо.
The remains are in a bad state of conservation and do not allow us to do an individual identification of Miguel de Cervantes,” the BBC quoted forensic scientist Almudena Garcia Rubio as saying.
адже вона дозволяє нам зробити ваші посмішки блискучими,
because it allows us to make your smiles sparkling as our icing,
Це все дозволило нам зробити ще один дуже серйозний крок у вдосконаленні наших Збройних Сил».
This has enabled us to take another major step in improving our armed forces.”.
дозволяє нам зробити набагато більше,
allows us to do much more,
ми можемо аналізувати дії свого"символів і воно допомагає нам зробити деякі певні висновок.
we can analyse actions of its' characters and it helps us to draw some certain conclusion.
кінцевою метою яких є допомогти нам зробити зсув чи перехід від третьої до четвертої щільності.
the ultimate purpose of which is to help us to make the shift, or transition, from third to fourth density.
Друк дозволяє нам зробити всі види речей, які не представляється можливим з вишивкою
Printing allows us to do all sorts of things that not possible with embroidery
ми можемо аналізувати дії свого"символів і воно допомагає нам зробити деякі певні висновок.
we can analyze the actions of its characters and it helps us to draw some certain conclusion.
Ip Веб-камера дозволяє нам зробити багато речей, з вашою камерою телефону,
Ip Webcam allows us to do a lot of stuff with your camera phone,
У ході досягнення мети нашої роботи проведений аналіз доступних літературних джерел дозволяє нам зробити наступні висновки: 1.
In the course of achieving the goal of our work, the analysis of available literature sources allows us to draw the following conclusions: 1.
Останки погано збереглися і не дозволяють нам зробити індивідуальну ідентифікацію Мігеля де Сервантеса”,- сказав судмедексперт Альмудена Гарсія Рубіо.
The remains are in a bad state of conservation and do not allow us to do an individual identification of Miguel de Cervantes,” said scientist Almudena Garcia Rubio.
Це те, що дозволяє нам зробити художня література, не піддаючи себе фатальним помилкам
This is what fiction allows us to do, without exposing ourselves to fatal mistakes
Ми залишаємося упевненими, що нові комунікації дозволять нам зробити те, що потрібне для повного успіху.
We remain confident that the new communications can allow us to do what is necessary for overall success.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文