НАПИСАТЬ - переклад на Англійською

• write
• writing

Приклади вживання Написать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мог бы написать.
You could have written.

Мне понадобилось 3 месяца, чтобы написать тебе письмо.
It took me three months to write the letter to you.

Я все еще не понимаю, когда у вас было время написать ту песню.
I still don't understand when you had the time to write that song.

Мне нужна твоя страсть к социальным переворотам, чтобы помочь написать книгу о Верхнем Ист-Сайде.
I need your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.

как… я льщу себе… я, возмодно, уже помог тебе написать книгу, например.
like… I flatter myself… I may have helped you write your book, for instance.

Как написать бизнес план рыболовного магазина правильно и быстро- этот вопрос волнует многих начинающих бизнесменов.
How to write a business plan for a fishing store correctly and quickly- the question of concern to many beginners business.

Мама сказала написать имена тех, кого я хочу видеть, когда мне делают уколы.
Mom told me to write the name of a person I want to see every time I get a shot.

Уникальным дизайнерским требованием для COOL является возможность написать на нем компилятор в относительно короткие сроки.
And the unique design requirement for COOL is that the compiler has to be able to be written in a relatively short period of time.

Я пытаюсь написать музыку… о том, каково это быть с тобой на пляже.
I'm trying to write a piece of music on… what it feels like… to be in the beach with you.

Как написать бизнес план фитнес клуба правильно и быстро- этот вопрос волнует многих начинающих бизнесменов.
How to write a business plan for a fitness club correctly and quickly- the question of concern to many beginners business.

или семестр чтобы написать компилятор.
a semester for students to write the compilers.

Это намного важнее для COOL, чтобы компилятор можно было легко написать, чем легко писать программы на нем.
It's much more important in COOL that the compiler be easy to write then that it be easy to write programs in.

когда я потратила столько времени и энергии чтобы написать"привет"?
when I spent the time and energy to write"Hey"?

Я не знаю, что они собираются делать дальше, но я должна написать Джорджу и сказать, что он может назвать любую цену, если вернет титул моему сыну.
I do not know what they intend, but I shall write to George and tell him he can name his price if it will return my son his title.

Що я міг би написати після Майстра?”».
What could I have written after“the Master…”?”.

Напишіть нам- Ікони отця доктора Блажейовського- музей вишиваних ікон.
Send us E-mail- Icons Father Dr. Blazejowskyj- museum embroidered icons.

Напишіть нам повідомлення, і ми зв'яжемося з вами якомога швидше.
Send us a message and we will contact you as soon as possible.

Напишіть нам, якщо у вас є питання про будь-якому з наших продуктів.
Send us a message if you have any questions about our products.

Напишіть нам свої питання і пропозиції.
Send us your questions and suggestions.

Чи зміг би він написати відмінну книгу в 22 роки?
Could he have written a great book at age 22?