НАПИШЕМО - переклад на Англійською

Напишіть нам або давайте ми напишемо вам!

Про інших також напишемо.

I write for others too.

ми обов'язкомо напишемо.

we will pay you to write it.

Про них напишемо пізніше.

I will write about them later on.

Зв'яжіться з нами- і ми напишемо про вас!

Але це зовсім інша історія і ми напишемо про це в наступних статтях.

That is another story altogether and I will write about that in another post.

А що якщо ми напишемо.

What if we spell it.

А можливо- напишемо цілу серію.

Also, I will write an entire series.

Залиште свої дані у полі нижче і ми напишемо Вам.

Enter your details below and we will send you the book.

Але про це напишемо згодом.

But we will write about it later.

Якщо ж ми не зможемо Вам додзвонитися- напишемо Вам лист.

If we can not reach you- we will write you a letter.

Зацiкавлений долучитись? Заповни цю форму и ми тобi напишемо!

Interested in Join Us? Fill this form. We will contact you!

Долучайтеся до історії, яку ми напишемо разом!

Step into the story that we are writing together!

Я думаю, ми подивимося, і протягом одного-двох днів, якщо буде така необхідність, напишемо і оприлюднимо свій альтернативний(проект).

I think, we will wait for a bit and, if needed, compose and release our own alternative[draft] within one or two days.

Якщо хтось скаже вам 2x- давайте напишемо це, 2x.

So if someone were to tell you, were to give you 2X. If someone were to say, 2X.

Давайте напишемо трагедію“Олоферн” на мотив опери“Юдіф”,

Let's write a tragedy“Holofernes” on the motive of the opera“Judith”,

Нам сказали, якщо ми напишемо дійсно гарного листа,

And we were told, if we wrote a really good letter,

Новорічний чистий аркуш і напишемо на ньому все те, що хочемо втілити у своїй долі.

clean New Year's page and write on it everything that we want to embody in our destiny.

і якщо ми, 10 чоловік, напишемо картин 25, то це буде тільки-тільки[2].

25 pictures of write, it will be just.

заповнимо опис товарних позицій, напишемо статті для просування Вашого сайту.

fill description headings, write articles to promote Your website.

Приклади вживання Напишемо Українська мовою та їх переклад на Англійською