Приклади вживання Наповненням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Внутрішня(робота з наповненням або контентом сайту,
Застосування ефірів не обмежується тільки наповненням повітря приємними запахами. Їх використовують.
The use of esters is not limited only to filling the air with pleasant smells. They are used by.Наповнення Cookie містить розміщення партнерської Cookie на комп'ютері користувача сайту без його відома, які будуть генерувати дохід для людини, який займається наповненням Cookie.
Cookie stuffing involves placing an affiliate tracking cookie on a website visitor's computer without their knowledge, which will then generate revenue for the person doing the cookie stuffing.працюємо над новою формою та наповненням.
залишилося від античної мозаїки та її сучасним наповненням стане помітнішим.
left of the ancient mosaic and what is modern infill.банки починають конкурувати за клієнтів наповненням продуктів.
banks start to compete for customers by the content of products.Він має чотири незалежні двигуни для виробництва широкого спектра харчових продуктів з обгорткою тіста та наповненням всередині.
It has four independent motors to produce a wide range of food products with a dough wrapper and stuffing inside.Система керування контентом(CMS)- це набір програмних засобів для роботи з наповненням веб-сайту.
A огорожі з наповненням 4мм, опорні стовпи розміром 60х80мм,
сумувати по улюбленому ефіру і його музичним наповненням, адже є і ще один спосіб не розлучатися з радіостанцією- слухати Радіо Дача онлайн безкоштовно абсолютно.
sad for the loved ether and its musical content, because there is another way to part with the radio- listen online Radio Dacha and absolutely free.Незважаючи на це, грудень 2018 року країна зустрічає майже з таким самим наповненням підземних сховищ,
The office noted that the December 2018 country meets almost with the same filling of underground storage,оригінальним наповненням, з професійною налаштуванням різних модулів(галерея,
original content, with the professional setting of the various modulesgallery,Також IFC може допомогти з професійним наповненням складу Наглядової ради Фонду,
Moreover, the IFC can help with the filling of the Supervisory Board of the Fund with professional staff,C-Бітрікс: Управління сайтом- Старт» дозволяє управляти інформаційним наповненням сайту: змінювати меню,
C-Bitrix Site Manager- Home" allows you to manage the information content of the site: to change the menu,який називається наповненням, і полягає у видаленні карієсу,
called a filling, and consists of removing the caries,Конструкція воріт являє собою раму зварену з оцинкованої сталі 40х40мм з сітковим наповненням 4мм, комплектується засувкою під навісний замок,
The design of the gate is a frame welded from galvanized steel 40x40mm with 4mm mesh content, complete with a latch for a padlock, and hinges with aгабаритні ліхтарі зі світлодіодним наповненням, а також камера заднього виду є базовим обладнанням,
headlamps with LED filling, as well as a rear-view camera are the basic equipment,C-Бітрікс: Управління сайтом- Стандарт дозволяє управляти інформаційним наповненням сайту: змінювати меню,
C-Bitrix Management Website- Standard"allows you to manage the information content of the site: to change the menu,У відомстві зазначили, що грудень 2018 року країна зустрічає майже з таким же наповненням підземних сховищ,
The office noted that the December 2018 country meets almost with the same filling of underground storage,цікавим наповненням експозицій, натурними зразками продукції‑ від електромеханічних реле до інтелектуально ємних мікропроцесорних пристроїв.
interesting exposition content, full‑scale samples of products‑ from electromechanical relays to intellectually capacious microprocessor devices.
