НАПОВНЮВАЧА - переклад на Англійською

• filler
• filling
• bulking

Приклади вживання Наповнювача Українська мовою та їх переклад на Англійською

У сертифікаті виробник вказує тип використаного наповнювача.
The certificate indicates the manufacturer of the type of filler used.

Властивості: Біле, невідпресоване поліефірне волокно в якості наповнювача для ­ламінатів….
Properties: White, unpressed polyester feber as filling material for laminates.

Побічні ефекти наповнювача.
Side effects of the filler.

з вигляду використаного наповнювача.
according to the type of filler used.

Традиційне європейське блюдо- кнедлики- не має наповнювача, але їх часто подають з м'ясними стравами,
The traditional European dishes- dumplings- no filler, but it is often served with meat dishes,

шнур в рулоні без наповнювача, шнурок чорний,
cord on a roll without filler, lace black,

може бути використана в будь-який різанні або циклі наповнювача, хоча зазвичай не сам по собі.
can be used in either a cutting or a bulking cycle, though not typically by itself.

Від того, скільки важкого наповнювача буде використано для створення нашої суміші, буде залежати клас матеріалу.
How many heavy filler to be used for the creation of our blend material will depend on the class of.

При виборі наповнювача або ін'єкцій, тенденції можуть бути хорошим індикатором,
When choosing a filler or injectable, trends can be a good indicator,

Пам'ятайте, що якщо ви збираєтеся закласти наповнювача на вершині дерев'яні підлоги,
Remember that if you are going to lay the filler on top of a wooden floor,

Традиційне європейське блюдо- кнедлики- не має наповнювача, але їх часто подають з м'ясними стравами,
The traditional European dish- dumplings- has no filler, but they are often served with meat dishes,

Залежно від використаного наповнювача і декоруючих присадок, така ванна може мати практично будь-яке забарвлення
Depending on the filler used and decorating additives such bath may be almost any color

У назві товару даної категорії зазначений максимальний діаметр пустотілого шнура без наповнювача для якого можливо використовувати фіксатор.
The product name of this category indicates the maximum diameter of a hollow cord without a filler, for which it is possible to use a lock.

цементу та природного тепло-звукоізоляційного наповнювача- вермикуліт.
cement, and natural warm-sound filler- vermiculite.

цементу та природного тепло-звукоізоляційного наповнювача- вермікуліта.
cement, and natural warm-sound filler- vermiculite.

У проміжки між гіпсокартонними поверхнями вставляють мати мінеральної вати або іншого наповнювача, який зможе поглинати сторонні звуки.
The gaps between the surfaces of the gypsum board inserted into mats of mineral wool or other filler, who will be able to absorb extraneous sounds.

Заповнений лист ПТФЕ формують з ПТФЕ смоли, змішаної з найбільш часто використовуваних матеріалів наповнювача, скловолокно, вуглецеве волокно
The filled PTFE sheet are molded PTFE resin mixed with the most frequently used filler materials, glass fiber,

блискавки, оскільки прати її можна тільки без наповнювача.
since it can only be washed without filler.

В якості наповнювача в бетон використовується мармурова крихта дрібної фракції(1-3)
As a filler in concrete the marble crumb of small fraction(1-3)

Дуже часто виробники дорогих дверей використовують замість натурального наповнювача штучне трубчасте наповнення та штучний шпон або плівку.
Very often manufacturers, which produce expensive doors, instead of natural inner filler, use an artificial tubular filling with artificial veneer or film on top.