Приклади вживання Напівпровідникові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фотоелектричні перетворювачі або сонячні елементи(solar cells)- це напівпровідникові вироби, які перетворюють сонячне випромінення в електричний струм.
Photovoltaic or solar cells are semiconductor devices that convert sunlight into electricity.наукових фонів розробляють і виготовляють напівпровідникові ланцюги, навчаються використовувати обладнання для обробки зображень,
science backgrounds design and fabricate semiconductor circuits, learn how to utilize imaging equipment,відмінною теплопровідність, напівпровідникові базові пластини утворюють міцну основу для чутливого кремнію напівпровідника
excellent thermal conductivity, semiconductor base plates form the strong base for the sensitive silicon металеві домішки нанотрубки діють як мідні дроти і порушити їх напівпровідникові властивості- як коротке замикання в електронному пристрої.
because metallic nanotube impurities act like copper wires and disrupt their semiconducting properties- like a short in an electronic device.Крім того, робота повинна являти собою відмінний виклик для експериментаторів створити нестандартні способи, які дозволяють деформації вуглецевих нанотрубок в контрольованим чином, щоб легко забезпечити необхідні металеві або напівпровідникові особливості.
Additionally, the work should pose an excellent challenge to experimentalists to create ingenious ways which allow deforming carbon nanotubes in a controllable manner to easily provide the required metallic or semiconducting features.саме- оптоелектроніки(області, що включає світлодіоди- напівпровідникові джерела світла).
optoelectronics(the region that includes the light-emitting diodes- semiconductor light sources).особливо нетрадиційні напівпровідникові матеріали і графеноподібні структури".
particularly unconventional semi-conductor materials and graphene-like structures a few atoms thick.".Робота повинна являти собою відмінний виклик для експериментаторів створити нестандартні способи, які дозволяють деформації вуглецевих нанотрубок в контрольованим чином, щоб легко забезпечити необхідні металеві або напівпровідникові особливості.
This work should pose an excellent challenge to experimentalists to create ingenious ways which allow deforming carbon nanotubes in a controllable manner to simply provide the metallic or semiconducting features required by specific applications.є пристрої, що використовують для перетворення сонячної енергії фотоелектричні напівпровідникові перетворювачі(ФЕП), головною перевагою якого є одноступінчатий прямий перехід енергії.
economic energy feasibility- are devices using photoelectric semiconductor converters(FEP) for the conversion of solar energy, whose main advantage is a single-step direct energy transfer.Протягом майже 45 років Bosch виробляє декілька типів напівпровідникових чіпів- в першу чергу спеціалізовані інтегральні схеми(ASIC), силові напівпровідникові пристрої та мікроелектромеханічні датчики(MEMS).
For more than 45 years, Bosch has been making втрачаючи напівпровідникові властивості.
losing semiconductor properties.Проте термін«напівпровідники» часто розуміють у вужчому сенсі як сукупність декількох найбільш типових груп речовин, напівпровідникові властивості яких чітко виражені вже при кімнатній температурі(300 К).
The term“semiconductor,” however, is often interpreted in a narrower sense as one of several typical groups of substances whose semiconductor properties are quite evident even at room temperature(300°K).Швидкість квантового обчислень також дозволить нам аналізувати«квантові точки»- крихітні напівпровідникові нанокристали розміром в декілька нанометрів, які зараз використовуються на передовій для лікування і виявлення раку.
The speed of quantum computing will also assist in the use and analysis of“quantum dots”- tiny semiconductor nanocrystals only a few nanometers in length that are currently being used at the forefront of cancer detection and treatment.аналогічні напівпровідникові прилади" означають напівпровідникові прилади та пристрої, функціонування яких полягає в зміні опору під впливом електричного поля;
similar струм від світлодіода анода до катода, напівпровідникові кристали випромінюють від ультрафіолетового до інфрачервоного променя різних кольорів,
the current flows from the LED anode, cathode, semiconductor crystals on the issue from the ultraviolet to infrared light of different colors,струм від світлодіода анода до катода, напівпровідникові кристали випромінюють від ультрафіолетового до інфрачервоного променя різних кольорів,
the current flows from the LED anode cathode, semiconductor crystal emitted from the ultraviolet to the infrared light of different colors,яка є найбільш ідеальним напівпровідникові матеріалом для виготовлення рентгенівських і гамма-детектори кімнатної температури
which is the most ideal semiconductor material to manufacture room temperature X-rayвдосконаленням конструкції напівпровідників.[1] Напівпровідникові компоненти отримують вигоду із закону Мура- дотриманого принципу,
improvements in струм від світлодіода анода до катода, напівпровідникові кристали випромінюють від ультрафіолетового до інфрачервоного променя різних кольорів,
the current flows from the LED anode to the cathode, the semiconductor crystal to issue different colors from ultraviolet to infrared light,моделювання на основі самоузгодженої системи рівнянь, що моделюють процес впливу потужного електромагнітного поля на напівпровідникові елементи з урахуванням їх топології.
the problem of mathematical modeling was performed on the basis of a self-consistent system of equations modeling the process of electromagnetic impact fields on semiconductor elements, taking into account their topology.
