НАРЕЧЕНА - переклад на Англійською

• bride
• fiancée
• fiancee
• groom
• brides
• betrothed
• newlywed

Приклади вживання Наречена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жорстке похмілля на другий день і нова"наречена" в спальні.
Killing hangover and new girlfriend in bad on the day after.

Російська наречена може бути немолодий.
A Jew cannot be a Russian.

Лялечка Наречена, є найкращим подарунком до весілля.
A Bride Doll, is the best gift for wedding.

Адже жодна наречена не хоче, щоб її вважали старомодною.
No woman wants to be considered old right.

Наречена в білій фаті.
Asked in White Fang.

Мрії збуваються Не кожна наречена може дозволити собі весільну сукню від Vera Wang.
Don't tell a bride she can't afford that fancy Vera Wang dress.

Якщо в ній є наречена, то вона вийде заміж.
If it is a girl, she gets married.

Кожна наречена хоче виглядати якнайкраще у свій головний день.
Every girl wants to look the best on her big day.

Моя наречена взагалі майже не п'є.
My husband hardly drinks at all.

Церква- наречена, яка очікує свого Жениха!
The Church as bride awaits her Spouse!

У Мікеля є наречена, на якій він збирається одружиться.
You know that David has a girlfriend who he intends to marry.

Одягнена наречена буде в білій сукні в класичному європейському стилі.
The bride will be wearing a white dress in the classical European style.

Кожна наречена хоче відчувати себе принцесою в день весілля.
Every woman should feel like a princess on her wedding day.

Весільні елементи- Я наречена!
Wedding elements- I am bride!

Вважається, що наречена до весілля не повинна дивитися у дзеркало при повному весільному вбранні, інакше в сімейному житті будуть дрібні неприємності.
It is believed that before the wedding the bride should not look in the mirror in full wedding dress, or in family life are minor annoyances.

Джонні дізнається, що його наречена, Сара, народила сина після аварії, але вийшла заміж за іншого.
Johnny also learns that his fiancée, Sarah, gave birth to his son in the interim following the accident, but has since married another man.

У трагічний момент поруч з ним були його діти, наречена Венді Медісон Бауер,
In a tragic moment next to him was his children, his bride Wendy Madison Bauer,

Наречена Спенсера- Морган Діксон знаходиться на карантині в лікарні“Бельвю”,
Spencer's fiancée, Morgan Dixon, is under quarantine at Bellevue Hospital,

Ключову роль у розслідуванні зіграла Ельке Ґрубер, наречена Йозефа, яка вирішила розповісти поліції все, що знала.
The key role in the investigation was played by Elke Gruber, Joseph's fiancee, who decided to tell the police everything she knew.

В день весілля наречена буде не тільки красивою, але і в зручній сукні,
On the wedding day, the bride will be not only beautiful