НАСАДКА - переклад на Англійською

• nozzle
• attachment
• tip

Приклади вживання Насадка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо насадка матиме шов,
If the nozzle has a seam,

Софтбокс, насадка на джерело світла(спалах,
Softbox, attachment to a light source(flash,

Наприклад, насадка«картоплекопач» буде тільки в групі важкої техніки,
For example, the nozzle"Potato" is only in the group of heavy equipment,

Кутова свердлильна головка- це додатковий пристрій(насадка) для дрилі,
The angle drill head is an accessory(attachment) for drills,

У нього дуже зручна насадка, завдяки чому засіб розпорошується дрібними краплями,
He has a very handy tip, whereby the means of sprayed fine droplets,

Завдяки йому насадка може розміщуватися на тріскачках
Thanks to him, the nozzle can be placed on rattles

Нова, недорога насадка для телескопів дозволяє досягти перш недоступної точності при спостереженнях з поверхні Землі екзопланет- планет, що знаходяться за межами нашої Сонячної системи.
A new, low-cost attachment to telescopes allows previously unachievable precision in ground-based observations of exoplanets- planets beyond our solar system.

Будь-яка насадка перед тим, як поставлятися на продаж, старанно полірується вручну до виникнення блискучої поверхні.
Any tip before you ship for sale carefully polished by hand before the shiny surface.

У разі установки пластикової труби для організації воздуховода купується насадка на витяжку відповідного діаметру,
In the case of plastic pipe installation duct organization is acquired on the nozzle hood suitable diameter,

Нова, недорога насадка для телескопів дозволяє досягти перш недоступної точності при спостереженнях з поверхні Землі екзопланет- планет, що знаходяться за межами нашої Сонячної….
A new, low-cost attachment to telescopes allows previously unachievable precision in ground-based observations of exoplanets- planets beyond our solar system.

Софтбокс, насадка на джерело світла(спалах,
Softbox, nozzle for a light source(flash,

Це насадка підходить під будь-який душ
This attachment fits into any shower

За додатковою угодою до апарату поставляється насадка з роликовим магнітом, що виконує одночасно магнітотерапію, вакуумний і браш-масаж.
The device, under the additional agreement, is delivered with nozzle that has the magnetic roller that can perform simultaneously the magnetic therapy, vacuum-massage and brush-massage.

Абразивна зелена насадка, використовується при проблемній шкірі,
Abrasive green nozzle, used for problem skin,

Спеціальна насадка допоможе підняти борозни, щоб дати бульб можливість краще вентилюватися,
Special nozzle will help to lift the furrow to give an opportunity to the tubers better ventilated,

Насадка з сіточкою кріпиться замість щітки на кінці штанги,
The nozzle is attached to the mesh instead of a brush on the end of the bar,

Але блендер можна використовувати по-різному і кожна насадка допоможе приготувати нове блюдо;
But the blender can be used in different ways and each nozzle will help prepare a new dish;

щоб в подальшому насадка НЕ забилася сміттям або домішками.
to further the nozzle is not clogged debris or impurities.

випускається оригінальними виробами з бетону, насадка«colormix» буде найкращим рішенням.
with original concrete products, a colormix nozzle will be the best solution.

Насадка в упаковці мені здалася дуже зручною,
The nozzle in the package seemed very comfortable,