НАСЛІДНИЙ ПРИНЦ - переклад на Англійською

• crown prince

Приклади вживання Наслідний принц Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед бен Салман санкціонував секретну кампанію з метою змусити замовкнути інакомислячих,
Crown Prince Mohammed bin Salman of Saudi Arabia authorized a secret campaign to silence dissenters- which included the surveillance,

У 2015 році наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед бен Салман оголосив про економічну програму розвитку країни до 2030 року-"Бачення-2030", яка передбачає відмову
In 2015, the crown Prince of Saudi Arabia Mohammed bin Salman al Saud announced economic program of the country's development up to 2030«Vision-2030»,

Коли наслідний принц Мухаммед Бен Сальман розпорядився розгону демонстрацій в листопаді минулого року,
When Crown Prince Mohammed bin Salman ordered the crackdown last November, the luxury hotel

Король арабської країни Салман та фактичний її керівник наслідний принц Мухаммад бін Салман«обидва визнають, що притягнення до відповідальності винних необхідне», заявив Помпео після зустрічі з двома очільниками.
Saudi King Salman and the kingdom's de facto ruler, Crown Prince Muhammad bin Salman,"both acknowledge that this accountability needs to take place," Pompeo said following talks with the two leaders.

Як повідомляє видання The Guardian, наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед ібн Салман(Mohammed bin Salman) може мати пряме
As informs edition The Guardian, the crown Prince of Saudi Arabia Mohammed bin Salman(Mohammed bin Salman)

Ба більше, коли в березні наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед ібн Салман приїхав до Білого дому,
Indeed, when Mohammed bin Salman, Saudi Arabia's crown prince, visited the White House in March, Trump quickly dispensed

Після виявлення факту про можливу причетність Мухаммеда ібн Салмана до злому телефону Безоса слідство почне повторне вивчення того, чим займалися наслідний принц Саудівської Аравії
After discovering the possible involvement of Muhammad ibn Salman in hacking the Bezos phone, the investigation will begin to re-examine what the Crown Prince of Saudi Arabia and his entourage did

Король арабської країни Салман та фактичний її керівник наслідний принц Мухаммад бін Салман«обидва визнають, що притягнення до відповідальності винних необхідне»,
King Salman and Crown Prince Mohammed bin Salman“both acknowledge that this accountability needs to take place”,

Після того, як наслідний принц пообіцяв відмовитися від права на престол, якщо він не зможе одружитися на ній,
After the Crown Prince threatened to give up his rights to the throne unless he could marry her,

заснованої на знаннях»,- сказав у своїй заяві наслідний принц Саудівської Аравії Мохаммад бін Салман аль-Сауд.
knowledge-based economy,” Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman said in a statement.

який ішов на телебаченні у неділю 29 вересня, наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед ібн Салман вперше визнав, що несе відповідальність за вбивство Джамаля Хашоґджі,«тому що воно сталося під моїм наглядом».
on Sunday 29 September, Saudi Arabia's crown prince Mohamed bin Salman admitted for the first time that he bears responsibility for the killing of Jamal Khashoggi“because it happened under my watch”.

Викликавши своїми вчинками протистояння всередині королівського роду, наслідний принц ще й опинився в стані прямої конфронтації з деякими шейхами великих саудівських племен,
Having caused the confrontation within the royal family, the Crown Prince also has found himself in a direct confrontation with some sheikhs of large Saudi tribes,

Після виявлення факту про можливу причетність Мухаммеда ібн Салмана до злому телефону Безоса слідство почне повторне вивчення того, чим займалися наслідний принц Саудівської Аравії
After the discovery of facts about the possible involvement of Mohammad bin Salman to the phone hacking Bezos the investigation will begin re-learning what I do, the crown Prince of Saudi Arabia

підписали меморандум про взаєморозуміння з ДСА, який буде бачити в клубі допомагають розвинути Саудівської футбольної індустрії, в рамках свого бачення 2030- плану диверсифікації Саудівської економіки та розвитку її державного секторів оголосили в 2016 році наслідний принц Мухаммед Бен Сальман.
as part of its 2030 Vision-- the plan to diversify the Saudi economy and to develop its public sectors announced in 2016 by Crown Prince Mohammad bin Salman.

Наслідного принца Рудольфа.
Crown Prince Rudolph.

Кубок наслідного принцу Бахрейну: 4.
Bahraini Crown Prince Cup: 4.

Олександра наслідного принца Югославії.
Alexander Crown Prince of Yugoslavia.

Наслідного принца Таїланду запросили вступити на престол.
The crown prince of Thailand was invited to enter the throne.

Він багато подорожував з наслідним принцом, імовірно, як охоронець.
He has also traveled extensively with the crown prince, perhaps as a bodyguard.

Наслідним принцом і офіційним спадкоємцем престолу він став 1972 року.
He became crown prince and official heir to throne in 1972.