НАСТРОЮВАНИХ - переклад на Англійською

• customizable
• custom
• configurable

Приклади вживання Настроюваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сенс був у схемі альтернативного приймача, яка потребувала менше настроюваних електричних кіл, ніж супергетеродинний приймач.
The intent was to develop an alternative receiver circuit that required fewer tuned circuits than the superheterodyne receiver.

Програмний комплекс проекту"Уніан-монітор" дозволяє користувачам за допомогою настроюваних фільтрів, або за допомогою рубрикації в модулі"Телетайп" вибрати такий обсяг публікацій,
The"UNIAN-Monitor" software complex with the help of customizable filters or categorization in'Latest News' section allows users to choose that volume of publications,

Додаткові відомості про створення настроюваних робочих циклів для Office SharePoint Server 2007, Microsoft Office SharePoint Server 2007 SDK, який має відображатися
For more information about developing custom workflows for Office SharePoint Server 2007,

Конструктор веб-сайтів 1and1 надає користувачам можливість швидко створити свою сторінку за допомогою приголомшливих настроюваних шаблонів, різноманітних інструментів редагування та дизайну,
The 1and1 IONOS Website Builder promises users the ability to quickly build an online presence using stunning customizable templates, versatile editing

Інтеграція з іншими застосунками та мобільні сайти ca бути зроблено за допомогою настроюваних URL схем зателефонувати app і автоматично викликати певні функції(у прикладі доступ до кімнати з посиланням як v2wvc://виклик? кімната= лобі).
Integration with other apps and mobile sites ca be done using custom URL schemes to call app and automatically trigger certain functions(in example access a room with a link like v2wvc://call? room=Lobby).

знищуючи ворогів за допомогою настроюваних зброї та ескадрильї винищувачів смертоносних з усіх[…].
destroying enemies with customizable weapons and fighter squadrons deadliest of all[…].

доступних для сайту, залежать від типу сайту, активації робочих процесів і створення настроюваних робочих процесів в Microsoft Office SharePoint Designer 2007.
whether workflows are activated, and whether custom workflows were created by using Microsoft Office SharePoint Designer 2007.

хто бере участь у створенні робочих процесів, існує два способи створення настроюваних робочих процесів для Windows SharePoint Services 3. 0 або Office SharePoint Server 2007.
there are two ways in which custom workflows can be created for Windows SharePoint Services 3.0 or Office SharePoint Server 2007.

треки на землі за допомогою функції покажчика Wii Remote, а також кілька настроюваних тем для будівель міста.[2]
pointer function of the Wii Remote, as well as several customizable themes for the city's buildings.[2]

Настроюваний колір фону.
Customizable background color.

Ці настроювані функції будуть недоступні в попередніх версіях Excel.
These custom features will not be available in earlier versions of Excel.

PicsArt Draw включає настроювані пензлі, шари та професійні інструменти для малювання.
PicsArt Draw includes customizable brushes, layers, and professional drawing tools.

Настроювані тригери оснащені задніми кнопками з унікальним профілем.
Custom triggers feature rear buttons with a unique profile.

Настроювані атрибути та масиви.
Configurable Attributes and Arrays.

Настроюваний фон, шрифт,
Customizable backgrounds, fonts,

Можна також створити настроювану палітру кольорів для використання тільки визначених вами кольорів.
You can also create a custom color palette to use only the colors that you define.

Настроюваний ключ безпеки все-в-одному.
All-in-one configurable security key.

Ось ваша якісна настроювана ню завод Neo Blythe для продажу.
Here is your quality customizable nude factory Neo Blythe doll for sale.

Настроюваний перенесення.
Custom Transfer.

Ці настроювані мініатюри посилань відображаються на кожній новій вкладці.
These customizable thumbnail links are shown on every new tab page.