НАСТІЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• board
• desktop
• table

Приклади вживання Настільної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перший апдейт для настільної операційної системи,
This is the first update to the desktop operating system,

вона випадково торкнулася настільної лампи вдома у Герцлії
she apparently touched a table lamp at her home in Herzliyah

Менеджер нашої компанії допоможе Вам визначитися з вибором настільної гри, яка стане ідеальним подарунком вашій дитині.
The manager of our company will help you determine the choice of a board game, which will be an ideal gift for your child.

Настільна гра«Скарби старого пірата»- це скорочений варіант настільної військово-стратегічної гри«Адмірал».
The board game«Treasures of the Old Pirate» is a shortened version of the desktop military-strategic game«Admiral».

Гра від творця«Відьмака»- CD Projekt RED- стане продовженням настільної гри Cyberpunk 2020.
Produced by the creator of The Witcher CD Projekt RED, the game is the continuation of the Cyberpunk 2020 table game.

Веселиться з друзями, родиною або новими супротивниками на мобільній версії цієї улюбленої класичної настільної гриГра в Yachty Deluxe складається з 13 раундів.
Have fun with friends, family or new opponents on the mobile version of this beloved classic board gameA game of Yachty Deluxe consists of 13 rounds.

з використанням верхнього світла, настільної лампи 60-100 Вт,
using a top light, a table lamp of 60-100 W,

оснащена продуктивної мобільною відеокартою GeForce GTX 1080, яка не сильно відрізняється від настільної версії.
card GeForce GTX 1080, which does not differ much from the desktop version.

Chess Age- повноцінний збірник на шахову тематику з можливістю вивчення цієї популярної настільної гри з самих азів.
Chess Age- a full-fledged collection of chess topics with the possibility of learning this popular board game from the very beginning.

потрібно правильно вибрати розмір настільної лампи відповідно до приміщенням і меблями.
you need to correctly choose the size of the table lamp in accordance with the room and furniture.

вже зараз з'явилося свідчення підготовки нової настільної ОС.
now there's evidence the preparation of the new desktop OS.

Крім того, Blizzard Entertainment об'єдналася з Fantasy Flight Games для створення настільної гри, заснованої на всесвіті StarCraft.
In addition, Blizzard Entertainment teamed up with Fantasy Flight Games to create a board game based in the StarCraft universe.

направте промінь від настільної лампи.
direct the beam from the table lamp.

Собаки та шакали», також відома як 58 отворів- ще один приклад настільної гри в Стародавньому Єгипті.
Hounds and Jackals” also known as 58 holes is another example of board games played in ancient Egypt.

на абажур настільної лампи або на горщик з квітами.
on the lampshade of a table lamp or on a pot of flowers.

Connect Four- ConnectFour є два гравці настільної гри для вас грати проти роботів.
Connect Four- ConnectFour is a two player board game for you to play against a robot.

для виконання певного виду робіт або настільної гри.
to perform a certain type of work or a board game.

вийде гарний абажур для настільної лампи або люстри.
get a nice shade for table lamp or chandelier.

внутрішнього освітлення, настільної лампи і стелі Omni ідеальне джерело світла.
indoor lighting, desk lamp and ceiling omni ideal light source.

Відеоогляд правил настільної гри"Козацький похід" від каналу Beaver Games.
Video review of the rules of the board game"Cossack campaign" from the channel Beaver Games.