НАТИРАННЯ - переклад на Англійською

rubbing
натерти
потерти
протерти
руб
втирайте
натріть
натираємо
потріть
розітріть
розтирайте
polishing
польський
польща
польский
поляк

Приклади вживання Натирання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
він відбивав колір трупа після натирання його содою і смолою для подальшої муміфікації.
it reflected the color of the corpse after rubbing it with soda and resin for further mummification.
Зовнішній вигляд: безбарвна або світло-жовта прозора рідина Стійкість до зношування: після натирання вперед-назад 3000 разів(навантаження 1 кг,
Appearance: colorless or light yellow transparent liquid Wear resistance: after rubbing back and forth 3000 times(loading 1kg,
Він зазначив, що натирання бурштинових ґудзиків може притягувати легкі предмети, такі як волосся,
He noted that rubbing the amber buttons could attract light objects such as hair
дозволив створити реглан, який не перешкоджає активним рухам і виключає натирання при використанні рюкзаків,
which does not prevent active movements and eliminates rubbing when using backpacks,
один генерується від натирання скла, інший- від натирання смоли(пізніше визначений
one generated from rubbing glass, the other from rubbing resin(later identified as positive
Хамам Душ+ сауна(10-15 хв.)+ натирання рукавицею+ мильний пілінг+ натирання сіллю+ натирання медом+ загальний розслабляючий масаж з лікувальним маслом 800 до 120.
Hamam Shower+ sauna(10-15 m.)+ rubbing by a mitten+ soap peeling+ salt rubbing+ honey rubbing+ the general relaxing massage with medical oil 800 up to 120.
Хамам Душ+ сауна(15 хв)+ натирання рукавицею+ мильний пілінг+ натирання сіллю+ натирання медом+ загальний розслабляючий масаж з лікувальним маслом 800 до 120.
Hamam Shower+ sauna(15min)+ rubbing by a mitten+ soap peeling+ salt rubbing+ honey rubbing+general relaxing massage with medical oil 600 up to 120.
апаратів для виконання спеціальних технологічних операцій(натирання тесту, ошпарки- обварки заготовок бубличних виробів,
apparatus for performing special technological operations(rubbing dough, scalding- welding bagel blanks,
апаратів для виконання спеціальних технологічних операцій(натирання тесту, ошпарки- обварки заготовок бубличних виробів,
devices for performing special technological operations(rubbing dough, scalding- welding bagel blanks,
6 століття до нашої ери- грецький філософ Фалес Мілетський зазначає, що натирання хутра різними речовинами,
6th century BC- Greek philosopher Thales of Miletus observes that rubbing fur on various substances,
один, що утворюється від натирання скла, інший- від натирання смоли.[1] З цього Франсуа Дюфе теоретино вважає, що електрична енергія складається з двох електричних рідин«склоподібної»
one generated from rubbing glass, the other from rubbing resin.[38] From this, Du Fay theorized that electricity consists of two electrical fluids,"vitreous" and"resinous",
свинна корейка Спеції для натирання: 2 ст. л. дрібного коричневого цукру 2 ч. л. пластівців чилі 1 ч. л. свіжого чебрецю,
pork loin Spices for rubbing: 2 tablespoons small brown sugar 2 tsp chili flakes 1 tsp fresh thyme,
М'який кант шкарпеток не буде викликати дискомфорту незручною фіксацією або натиранням.
A soft edge of the socks will not arouse discomfort by uncomfortable fixing or rubbing.
Сідло захищає спину тварини від різних натирань;
The saddle protects the back of the animal from various rubbing;
Тим паче, що в багатьох салонах шоколадний масаж завершується натиранням шкіри спеціальним косметичним шоколадним кремом(вже після душу).
Especially because many salons chocolate massage completes special cosmetic skin rubbing chocolate cream(after a shower).
Крім цього, рукавички запобігають натиранню рук об кермо, а також запобігають набиванню рук на ямках.
In addition, gloves prevent the hand rub on the wheel, and also prevent the hands from rubbing in the pits.
Вона може бути викликана частим натиранням твердого сиру,
It can be caused by frequent rubbing hard cheese,
чудово захищати ноги від натирань.
protect feet from rubbing.
При натиранні відбувається рівномірний розподіл вхідних у нього складових частин,
When scrubbing is a uniform distribution of its constituent components,
Бурштин при натиранні притягує легкі предмети,
Amber, when rubbed, attracts lightweight objects,
Результати: 44, Час: 0.0259

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська