НАТИСНЕННЯ - переклад на Англійською

• pressing
• clicking
• push

Приклади вживання Натиснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо корисно легке натиснення на грудний м'яз по межам імпланта,
Easy pushing the pectoral muscle along the implant boundaries is especially useful,

Згідно Google, особиста інформація не збирається без натиснення на символ«+1».
According to Google, no personal data will be collected without a click on the"+1 button".

У налаштуваннях клавіші Bixby ви можете призначити функції однократного або подвійного натиснення.
You can control the Bixby key in settings to decide what happens when you press or double press.

кожне клацання миші і натиснення клавіш можна простежити за допомогою спеціальної комп'ютерної техніки.
every single mouse click and press of the keys, can be traced by a knowledgeable computer technician.

Зупинити виконання сценарію до натиснення визначеної клавіші. Можливі лише одноклавішні варіанти; для зазначення пропуску використовуйте« space'.
Halt script execution until the specified key is pressed. Only single-key strokes are possible; use'space'for the spacebar.

Мітки: Кращий клавіатурний шпигун, краще програмне забезпечення реєстратор натиснення клавіш, невидимий клавіатурні шпигуни,
Tags: best keystroke logger, best keystroke logger software, invisible keystroke loggers,

Після натиснення кнопки«Розрахувати» у вікні підтвердження з'являться дані по розрахунку вартості доставки.
After you press the“Calculate” button, the data on the shipping cost calculation will appear in the confirmation window.

для вашої реклами та контенту, що постачаються вам, наприклад, за натиснення вами реклами.
content that have been delivered to you, such as whether you have clicked on an advertisement.

ви можете не розрахувати силу натиснення і отримати його з надлишком.
you can not calculate the force of pressing and get it with excess.

Також уHTML5-банер може бути додана кнопка«Подивитися ще раз», натиснення якої призводить до повторного запуску сценарію.
The HTML5 banner may be also added with a“Play once again” control key, after the clicking on which the script will be re-run.

занадто чутливі до натиснення, що більше підійде для геймерів.
are too sensitive to pressure, which is more suitable for gamers.

Після натиснення на спуск, дзеркало піднімається,
After pressing the shutter, the mirror is raised,

Введення вашої емейл-адреси і натиснення кнопки«Зареєструватися»(або створення облікового запису за допомогою соціальних мереж, наприклад Facebook)
Entering your email address and clicking the«Sign Up» button(or creating an account using the social network services,

До побачення", сказав він з раптовою поспішністю людини, яка занадто довго зволікав з урахуванням від натиснення трохи роботи чекає на нього,
Good-bye," he said, with the sudden haste of a man who had lingered too long in view of a pressing bit of work waiting for him;

також виконання зазначених вище дій шляхом натиснення відповідної кнопки, яка означає прийняття.
available on the Website, and acceptance of the aforementioned actions by clicking the relevant acceptance button.

задній спусковий гачок працює в послідовності- перше натиснення- постріл з правого ствола, повторне натиснення- постріл з лівого.
rear trigger works in the following sequence- first push- shot from the right barrel, second push- shot from the light barrel.

визначаються вибором користувача на цьому веб-сайті(наприклад, натиснення на певні«кнопки», пошук, реклама й т. і.).
as those are determined by the user's choices on this website(ex. clicking specific"buttons", searches, ads, etc.).

який трохи менш чутливий до тиску, але його зручніше використовувати для прокрутки веб-сторінок і швидкого натиснення потрібної області екрану.
it's more convenient to use it to scroll through web pages and quickly tap a desired area of the screen.

і ми можемо побачити натиснення на 8 Кбіт/ с у користувацьких просторах,
there's 8K footage available on YouTube, and we may see a push for 8K in user spaces,

Статус Клієнта присвоюється після внесення Користувачем даних, зазначених в реєстраційній формі і натиснення відповідної кнопки веб-інтерфейсу з текстом«Зареєструватися»
The status of the Client is assigned after the User enters the data specified in the registration form and presses the corresponding button of the web interface with the text"Register",