НАТУРАЛЬНИХ ІНГРЕДІЄНТІВ - переклад на Англійською

• natural ingredients
• organic ingredients
• all-natural ingredients

Приклади вживання Натуральних інгредієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення суду, безумовно, є прогресивним зважаючи на появу все більшої кількості замінників натуральних інгредієнтів більш дешевими аналогами.
The court decision is undoubtedly of the advanced nature considering for the extensive usage of the substitutes of the natural ingredients with the cheaper analogues.

пропонує широкий асортимент кондитерських виробів з натуральних інгредієнтів, здатних задовольнити будь-який смак!
offers the wide range of confectionery from the natural ingredients, capable to satisfy any refined taste!

Продукт складається виключно з натуральних інгредієнтів, заснованих виключно на багаторічних перевірених ефектах
The product is composed solely of natural ingredients, based solely on many years of proven effects

Ніжне, що тане в роті мигдальне тістечко виготовляють з натуральних інгредієнтів- з мигдальної муки,
Tender, melting in the mouth almond cake made from natural ingredients- almond flour,

Пиво Heineken, зварене з кращих натуральних інгредієнтів за оригінальним рецептом, створеним в Амстердамі 130 років тому, має неповторний букет,
Beer Heineken is brewed from the finest natural ingredients for the original recipe, created in the Amsterdam 130 years ago,

вишневі зі смаком кока-коли, різної форми та все з натуральних інгредієнтів- тут ви знайдете будь-яку солодкість, яка викличе справжній вибух емоцій.
various forms and all of the natural ingredients- here you will find any sweetness that will produce a real burst of emotion.

Що наразі відомий у світі під назвою Jägermeister, створив у 1934 році Курт Маст(Curt Mast). У складі цього бальзаму поєднано 56 різних натуральних інгредієнтів, зокрема відбірні трави,
In 1934, Curt Mast created what is now known the world over as Jägermeister, combining 56 different natural ingredients, including select herbs, blossoms, roots

також виконуються виключно з натуральних інгредієнтів.
are also made exclusively from natural ingredients.

Сансев'єрія рослин є одним з найбільш ефективних натуральних інгредієнтів.
sansevieria plants is one of the most effective natural ingredients.

арахісу та інших натуральних інгредієнтів.
and other natural ingredients.

може замінити цілу низку менш«здатних» синтетичних і натуральних інгредієнтів.
extract can replace an entire armada of less"capable" of synthetic and natural ingredients.

виключно з натуральних інгредієнтів.
exclusively from natural ingredients.

здорові снекі, приготовані з використанням натуральних інгредієнтів.
healthy snacks made with natural ingredients, to Canadian consumers and partners.

Завдяки високому вмісту натуральних інгредієнтів, рецептами, відповідним ДСТУ
Due to the high content of natural ingredients, recipes, corresponding to DSTU

з тих пір використання натуральних інгредієнтів, класичної рецептури,
since then the use of natural ingredients, classic recipes,

використання натуральних інгредієнтів,, і та цілеспрямованість, яка властива компанії, дали можливість на початку 1999 року почати здійснення ряду сміливих проектів, спрямованих на профілактику здоров'я.
the use of natural ingredients and that purposefulness which is peculiar to the company gave an opportunity to begin a realization of a number of innovatory projects directed to the prophylaxis of health in the beginning of 1990.

Вітамінно-мінеральний комплекс у вигляді желейних пастилок з додаванням натуральних інгредієнтів(соки моркви,
The vitamin and mineral complex in the form of jelly pastilles with the addition of natural ingredients(carrot, apple,

Ви знайдете високоякісний склад натуральних інгредієнтів, який допоможе полегшити вашу еректильну дисфункцію,
You will find a high quality composition of natural ingredients that relieve your erectile dysfunction,

наукових розробках у сфері натуральних інгредієнтів, для харчової і фармацевтичної продукції.
of experience and excellent reputation, specializing in the production and"> scientific developments in the field of natural ingredients for the food and pharmaceutical products.

а використання натуральних інгредієнтів і високого контролю якості на всіх стадіях виробництва дозволяють випускати якісний, конкурентоспроможний продукт.
and the use of natural ingredients and the highest quality control at all stages of production allows to produce high-quality, competitive product.