НАТУРАЛЬНУ - переклад на Англійською

• natural
• genuine

Приклади вживання Натуральну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові деревоподібні матеріали перевершують за фізичними властивостям натуральну деревину, а зовнішня обробка такої коробки виконується шпоном тієї ж деревної породи, що і полотно,
New tree-like materials exceed the physical properties of natural wood, and exterior finish such a veneer boxes running the same tree species as a sheet,

з фігурами у натуральну величину, може бути розглянута тільки як невдала екскурсія його в область історичного живопису в строгому сенсі слова.
with figures in natural size, can only be regarded as a failed excursion into the region of historical painting in the strict sense of the word.

Незважаючи на те, що розглянуті вище медикаменти в більшості своїй мають натуральну рослинну базу,
Despite the fact that the above medications for the most part have a natural plant base,

Таким чином, при переробці амаранту можна отримати натуральну вітамінізовану рослинну олію,
Thus, when processing amaranth, you can get natural fortified vegetable oil,

завдяки чому ви можете бути впевнені в тому, що отримуєте найсвіжішу, натуральну і якісну продукцію.
so you can be sure that you get the freshest, natural and high-quality products.

теплий чай або ароматну натуральну каву.
warm tea or fragrant natural coffee.

рекомендуємо австралійський бренд BaliBody- натуральну преміум-косметику для красивої
we recommend the Australian brand BaliBody- the natural premium cosmetics for a beautiful

яка в умовах ринкової економіки на її капіталістичній стадії розвитку відображає їх натуральну(особистісну), вартісну
which in the conditions of market economy on its capitalist stage of development represents their natural(personality), cost

включає природні компоненти харчових продуктів і натуральну сировину, що зазвичай не споживається як харчовий продукт та не використовується
include natural constituents of foods and natural sources which are normally not consumed as foods as such

статуї яких, виконані у натуральну величину можна і зараз бачити біля входу в храм Абу-симбел.
the statues are made in natural size and you can now see the entrance to the temple Abu Simbel.

побачите, як використовуючи натуральну сировину найвищої якості, виготовляється пиво з характерним чудовим смаком,
using top-quality raw ingredients, beer is made with its characteristic delicious taste, a pleasant aroma of hops

Одержано шляхом додання до незбродженого виноградного сусла, що має натуральну концентрацію спирту не менш як 8, 5 об.%, продукту, одержаного дистиляцією вина;
Obtained by the addition to unfermented grape must having a natural alcoholic strength by volume of not less than 8,5% vol of a product derived from the distillation of wine;

Освітлення шкіри обличчя Щоб приготувати натуральну ефективну маску для освітлення тону обличчя,
To prepare a natural effective mask for lightening the tone of the face, it is enough

станції будуються зазвичай у місцях де вода має натуральну потужну силу.
stations are usually built in places where water has a naturally strong force.

різноманітні сорти чаю та натуральну каву з добірних зерен.
a variety of teas and organic coffee beans from selected.

Морінга Pure 500мг проводиться бізнесом під назвою Evolution-схуднення, які заявляють, що продукт мають 100% натуральну добавку, Морінг листи, які добре сподобалися в антиоксидантний продуктах.
Moringa Pure 500mg is made by a company called Evolution-Slimming which assert that the item consists of ONE HUNDRED% organic supplement, a moringa leaves that is prominent in antioxidant products.

Морінга Pure 500мг виробляється компанією під назвою Evolution-схуднення, які стверджують, що деталь має ОДНЕ СТО% натуральну добавку, Морінг листи, які є кращими в антиоксидантний продуктах.
Moringa Pure 500mg is made by a firm called Evolution-Slimming which assert that the item contains ONE HUNDRED% organic supplement, a moringa leaves that is popular in antioxidant products.

Чудесним подарунком для близької людини стане жилетка вовняна«ЖО 01-05», адже натуральну овечу вовну,
The woolen waistcoat«ЖО 01-05» will be a wonderful gift for close person, because natural sheep wool,

Використовуючи натуральну відповідність між точкамиℝ2 та комплексними числами(а саме,(a,
Using the natural correspondence between points of ℝ2 and complex numbers(namely,(a, b)⇔ a+ bi)

Якщо поєднувати дерево і натуральну мотузку, то тумба вийде в нейтральному еко-стилі, але можна використовувати яскраво пофарбований каркас
If you combine a tree and a natural rope, then the thumbs will be in a neutral eco-style, but you can use