НАЦИСТСЬКИХ - переклад на Англійською

• nazi
• nazis

Приклади вживання Нацистських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді як політичні спадкоємці нацистських пособників у Східній Європі набираються сил на тлі зростаючого безробіття
As the political heirs of the Nazis' collaborators in eastern Europe gain strength on the back of growing unemployment

Основною метою створення асоціації є: об'єднання євреїв- колишніх в'язнів гетто і нацистських концентраційних таборів,
The main purpose of the Association is to unite Jews-former prisoners of the ghetto and Nazi concentration camps, during the Second World War,

не були уніфіковані і ускладнювались призначенням прямих представників вищих нацистських діячів, таких як рейхсфюрер-СС Генріх Гіммлер(з питань поліції
were made more complex by the appointment of direct representatives of senior Nazi figures such as Reichsführer-SS Heinrich Himmler(for police

зокрема, масових вбивств євреїв та інших жертв нацистських солдатів в Україні,
particularly the mass murder of Jews and other victims by Nazi soldiers in Ukraine,

зокрема, навколо використання ядерної енергії у виробництві ядерної зброї, нацистських експериментів на людях під час Другої світової війни,
in particular around the use of nuclear energy in the production of nuclear weapons, Nazi human experimentation during World War II,

проти істини стверджували, що справжні злочинці нацистських злочинів є ми,
against the truth to claim that the true criminals of the Nazi crimes were me,

75-ї річниці вигнання нацистських окупантів в розділі«Виставки онлайн» оновлено онлайн виставку«Перемога над нацизмом у Європі».
the 75th anniversary of the expulsion of Nazi occupants, the online exhibition«Victory over Nazism in Europe” was updated in the section“Exhibitions online».

символіка нового об'єднання мають нагадати, що 70 років тому бійці українських фронтів у складі радянської армії звільнили державу від нацистських загарбників.
the symbolisms of the new organization are meant as a reminder that 70 years ago soldiers of the Ukrainian front of the Soviet Army liberated the country from the Nazi invaders.

Крізь призму документів радянських спецслужб, нацистських каральних органів
Through the prism of the Soviet secret police documents, the Nazi secret police

після трагічних подій нацистських десятиліть Католицька Церква повинна була сказати щось про Старий Завіт,
this decade of Nazism, the Catholic Church has to say a word on the Old Testament,

про мільйони жертв нацистських і комуністичних переслідувань»,? зазначив Предстоятель.
about millions of victims of nazi and communist persecutions," emphasized the Primate.

дітей війни та мучеників нацистських переслідувань- усіх, хто витримав нелюдську ношу війни»,- сказав Президент
war children and martyrs of the Nazi persecution, all who survived the infernal burden of war,” the President said

у Другій світовій війні(включаючи загиблих в нацистських концтаборах)- понад 50 млн осіб.
in World War II(including those exterminated in fascist death camps), more than 50 million.

Що робити з нацистським мистецтвом?
What do the Nazis do with the art?

Не треба забувати, що референдуми були дуже популярними в нацистській Німеччині.
Remember, the Nazis were very popular in Germany.

Станом на червень 1933 року всі інші партії, крім нацистської, були заборонені законом.
Later in 1933, all parties other than the Nazis were banned.

Ми сповнені рішучості знищити Гітлера й всі сліди нацистського режиму.
We are resolved to destroy Hitler and every vestige of the NAZI regime.

Варто визнати, що нацистській….
It is well established that the Nazis….

Під час нацистської окупації було розстріляно 18 людей.
During the German Occupation, 18 people were executed.

Батька Розет жорстоко побили під час єврейського погрому ще у перший тиждень нацистської окупації.
Rosette's father was beaten during anti-Jewish violence in first week of German occupation.