НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ - переклад на Англійською

• national technical university
• national technic university

Приклади вживання Національний технічний університет Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2007 році закінчив Національний технічний університет України«КПІ» за спеціальністю«Системний аналіз
In 2007 he graduated from the National Technical University of Ukraine"KPI"(specialty"System Analysis National University(specialty"Finance").">

посилення процесу рецензування Запорізький національний технічний університет приймає зобов'язання сприяти науковому співтовариству в усіх аспектах видавничої етики, особливо у випадках(підозрюваного)
enhancement of the peer-review process, Zaporizhzhya National Technical University has an obligation to assist the scientific community in all aspects of publishing ethics,

За рейтингом серед студентів перше місце займає Кримський медичний університет,(1900 осіб в 2006 р.), Національний технічний університет України«Київський політехнічний інститут»,(КПІ- 1800 осіб в 2006 р.).
According to the rate among students the first place is occupied by the Crimea State Medical University(1900 persons in 2006), National Technical University of Ukraine“Kiev Polytechnic Institute”,(KPI- 1800 persons in 2006).

Національний технічний університет України"Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського" представляли студенти другого курсу інженерно-фізичного факультету Роман Педань
The National Technical University of Ukraine“Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute” was represented by students of the second year of the Faculty of Engineering

Національний технічний університет«Харківський політехнічний інститут»(НТУ«ХПІ»),
The National Technical University«Kharkiv Polytechnic Institute»(NTU«KhPI»)

Національний технічний університет«Харківський політехнічний інститут»(НТУ«ХПІ»),
The National Technical University«Kharkiv Polytechnic Institute»(NTU«KhPI»),

У 2008 році закінчив Національний Технічний Університет України«Київський політехнічний інститут» за спеціальністю«інформаційні управляючі системи
In 2008 was graduated from the National Technical University of Ukraine"Kyiv Polytechnic Institute" with the speciality of«information management systems

Цікаво, що Національний технічний університет України"КПІ" та Донецький національний університет зберегли свої позиції ще з минулого року,
It is interesting that the National technical university of Ukraine"KPI" and Donetsk national university kept the positions from last year,

за спеціальністю"державне управління", а також Національний технічний університет України"Київський політехнічний інститут"(1997) за спеціальністю"менеджмент у виробничій сфері".
a degree in business management from the National Technical University of Ukraine"Kyiv Polytechnic Institute"(1997).

і в минулому році, отримав Національний технічний університет«КПІ»- 4255 місць.
was received by the National Technical University"KPI"- 4255 budget places.

Херсонський національний технічний університет є автономним вищим навчальним закладом IV рівня акредитації,
Kherson National Technical University is an autonomous higher educational institution of the IVth level of accreditation,

економіки і права- Національний технічний університет“КПІ”” для спільної поетапної підготовки фахівців з вищою освітою з напряму 0804“Комп'ютерні науки” та 0502“Менеджмент”.
Economics and Law- National Technical University“KPI” for common phased training of higher education specialists according academic programs 0804 Computer Science and 0502“Management”.

Севастопольський національний технічний університет(учбові корпуси,
the Sevastopol National Technic University(education buildings,

В квітні 1999 року створено навчально-науковий комплекс“Смілянський технікум харчової промисловості- Національний технічний університет“КПІ”” для спільної поетапної підготовки фахівців з вищою освітою з напряму 0804“Комп'ютерні науки” та 0914“Комп'ютерні системи,
In April, 1999 there was established a training and research complex“Smilyansky College of Food Industry- National Technical University“KPI” for common phased training of higher educated specialists according academic programs 0804“Computer Science”

НАЕК«Енергоатом», Національний технічний університет України«Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»
Energoatom, the National Technical University of Ukraine“Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”,

взаєморозуміння між Україною та Японією Національний технічний університет України“Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського”
mutual understanding between Ukraine and Japan, the National Technical University of Ukraine“Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”

тут є Вінницький національний технічний університет, який є своєрідною«кузнею кадрів»,
because there is a Vinnytsia National Technical University, which is a kind of"smithy of personnel",

Доц Харківський національний технічний університету господарства Петра Василенка Шендрик В В к н.
Tech Kharkov National Technical University of Agriculture Petro Vasilenko Shendryk V PhD.

Національних технічний університет України.
The National Technical University of Ukraine.

Національний технічний університету України« Київський політехнічний інститут.
The National Technical University of Ukraine" Kyiv Polytechnic Institute.