НАШИЙНИК - переклад на Англійською

• collar
• collars

Приклади вживання Нашийник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-якому власникові дуже важливо зрозуміти, що нашийник від бліх не відноситься до числа методів лікування.
Any owner it is very important to understand, that flea collars is not among the treatments.

При цьому собака-поводир повинна мати нашийник і намордник, бути на повідку у власника.
In this case guide dog has to have a collar, a muzzle and be led on a leash by its owner.

Боббі отримав нашийник з гравюрою з товстого латунного листа
Bobby was given a collar with a brass plate engraving stating:

На шиї у собаки обов'язково повинен бути нашийник з інформацією про власника,
On the neck of the dog must have a collar with information about the owner,

Боббі отримав нашийник з гравюрою з товстого латунного листа і написом«Грейфраерс Боббі від Лорд-мера, 1867, дозволено».
Bobby was presented with a collar with a brass inscription which read"Greyfriars Bobby from The Lord Provost 1867 licensed".

Нашийник здатний вбивати кліщів 5 місяців,
Collar capable of killing mites 5 months,

Нашийник виймають з упаковки та одягають на шию тварини,
Take collar from pack and fix on animal's neck with the help of buckle,

Якщо одягнути нашийник на шию будь-якої людини
Placing the collar around the neck of a person,

Вони повинні також піддаватися повідець і нашийник, хоча вони не можуть зрозуміти всю концепцію, щоб бути на повідку.
They should also be exposed to a leash and collar, although they may not understand the whole concept of being on a leash.

ветеринара рекомендують придбати для собаки спеціальний захисний нашийник і періодично використовувати спеціальний шампунь.
Veterinarians recommend to buy a special protective collar and periodically use a special shampoo for dogs.

А пес- він, може, і не комп'ютер, але у нього є нашийник, а в нашийнику може бути комп'ютер.
And a dog-- a dog might not be a computer, but it has a collar and the collar might have a computer inside of it.

виявляє залишки білого ведмедя, на якому одягнений нашийник з логотипом DHARMA Initiative.
which has a collar bearing a Dharma Initiative logo.

Нашийник було знято 1978 Вальтером Хубером, директором музею,
The barrel was removed in 1978 by Professor Walter Huber,

Нашийник заспокоїть собаку,
The collar will calm the dog,

На вихованця завжди повинен бути нашийник, на якому є адреса
On the pet should always have a collar, which is the address

Планетою поширювався терор, аж поки було винайдено нашийник, який зробив зомбі керованими і навіть корисними.
Terror spread across the land, until a collar was invented that made the zombies docile, even useful.

на тваринах є нашийник і намордник.
provided that the animals have a collar and muzzle.

З круглим повідцем Коллар СОФТ буде гармонійно поєднуватися круглий нашийник з цієї ж серії.
With round leash Collard SOFT will be in harmony round the collar of the same series.

При цьому необхідна концентрація речовин зберігається протягом усього часу, поки нашийник знаходиться на собаці.
The substances retain the necessary concentration all the time while the collar is put on the dog.

І крім того, ви отримаєте велике задоволення, створюючи нашийник для своєї улюбленої собаки самостійно.
And besides, you will get great fun creating a collar for his beloved dog on their own.