НАШИМ ТІЛОМ - переклад на Англійською

our body
наш організм
наше тіло
our bodies
наш організм
наше тіло

Приклади вживання Нашим тілом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
метафізичному рівні з нашим тілом, душею та космосом.
metaphysical level with our body, soul and space.
зморшки обличчя представляють собою зв'язок між нашим тілом і розумом.
wrinkles present the connection between our body and mind.
Таким чином, існує співпраця між Ultra Pure і нашим тілом, що практично усуває побічні ефекти.
There is thus a collaboration between Ultra Pure and our body, which virtually eliminates side effects.
заважає засвоєнню нашим тілом поживних речовин з їжі.
keeps our body from absorbing nutrients from our food.
Verminex таким чином, співпрацює з нашим тілом як одиниця.
Verminex therefore co- Verminex with our body as a unit.
Як центр управління нашим тілом, головний мозок відповідає за те, щоб серце билося,
As the central nervous system of our body, it is responsible for keeping our heart beating,
Частково захисна роль виконується нашим тілом, оскільки у носі і горлі є так звані фільтри, які перешкоджають проникненню шкідливих речовин у інші системи.
Partially, a protective role is performed by our body, since nose and throat are so-called filters that prevent harmful substances from penetrating deeper into the other systems.
Інша проста практика медитації, яку ми можемо втілити на практиці, базується на введенні приємних відчуттів, що виробляються нашим тілом, коли вона вступає в рух.
Another simple exercise of meditation that we can put into practice is based on the input of pleasant sensations produced by our body when it comes into motion.
величина насправді є формою та величиною, які ще не знайшли свого місця у строгій системі, сформованій феноменами та нашим тілом.
size is one with as yet no place in the tightly knit system formed by phenomena and my body together.
дозволяє нам зменшити втрату мінералів нашим тілом.
this allows us to reduce the loss of minerals by our body.
високий кров'яний тиск буквально стискує мільйони червоних кров'яних тілець в такий собі солідний кисневий потяг, який швидко поширюється нашим тілом.
a higher blood pressure literally compacts millions of red blood cells into massive trains of oxygen that quickly flow throughout our body.
Велика частина холестерину, що міститься в їжі, не може бути поглинена нашим тілом, і велика частина холестерину в нашому кишечнику була спочатку синтезована в клітинах організму
Much of the cholesterol that's found in food can't be absorbed by our bodies, and most of the cholesterol in our gut was first synthesized in body cells
Велика частина холестерину, що міститься в їжі, не може бути поглинена нашим тілом, і велика частина холестерину в нашому кишечнику була спочатку синтезована в клітинах організму
Most of the cholesterol that we eat can't be absorbed by our bodies, and most of the cholesterol found at any time in our guts was first synthesized in our liver
Він опікується нашим тілом, зцілює і очищає, і навіть знищує багатьох наших внутрішніх ворогів,
It also takes care of our body as it heals and cleanses all of our organs
кому дозволяємо розпоряджатися нашим тілом.
what gets to interfere with our bodies.
кому дозволяємо розпоряджатися нашим тілом.
what gets to interfere with our bodies.
відновити ентузіазм в медичному світі, за допомогою мистецтва створивши зв'язок між нашою особистістю та нашим тілом.
reinvigorate an enthusiasm in the medical world, ultimately connecting our innermost selves with our bodies through art.
вносять свій внесок у втрату рідин нашим тілом, враховуючи вони володіють композиціями,
far from hydrating, contribute to our body losing fluids,
В умовах невагомості нашим тілам стає дуже складно позбавитися від зайвого тепла.
Under weightless conditions, our bodies find it extremely difficult to eliminate excess heat.
Сон дозволяє відпочивати нашим тілам після метушливого, довгого дня.
Sleep allows us to wind our bodies down after a hectic, long day.
Результати: 54, Час: 0.0196

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська