Приклади вживання Наших випускників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми постійно отримуємо можливості для наших випускників і нинішніх студентів.
we constantly receive opportunities for our alumni and current students.досягнення глобального впливу через наших випускників, дослідження та стратегічне партнерство.
achieving global impact through our alumni, research and strategic partnerships.професійними асоціаціями, що забезпечують міжнародне визнання наших випускників.
professional associations that ensure our alumni international recognition.Відсотків наших випускників нині працюють в академічних позицій в той час як 12 відсотків роботи в міжнародних організаціях.
Per cent of our alumni are currently employed in academic positions while 12 per cent work in international organisations.Досвід наших випускників є для нас надзвичайно цінним джерелом зворотньої інформації, котру ми б хотіли використати для покращення методів та програм навчання в нашому університеті.
The experience of our Alumni is one Вітаємо наших випускників з успішним проходженням навчальної програми“Успішний бізнес”
Congratulations to our graduates with the successful passing of the educational program“Successful Business”майже половина наших випускників або працюють у сімейному бізнесі,
as almost a half of our alumni or work in family business,Доказ цьому можна знайти в значному числі наших випускників, які в даний час розвиваються свою професійну діяльність у вітчизняних
Proof Якість освіти підтверджується майже 100% працевлаштуванням наших випускників для українських та зарубіжних компаній…[-].
Quality Напрями кар'єри для наших випускників включають економістів,
Career destinations for our postgraduates include economists,Ми хочемо, щоб у наших випускників дійсно професійних,
We want to have among our graduates really professional,Центр підприємництва в RWTH Aachen University також має довгий досвід роботи з підтримкою інноваційних стартапів наших випускників- від 70 до 100 кожного року.
The Entrepreneurship Center at RWTH Aachen University also has a long track record of supporting innovative startups by our graduates- between 70 to 100 every year.переважна більшість наших випускників працюють в межах їх області вивчення!
that the vast majority of our alumni are employed within their field глобального громадянства наших випускників.
global citizenship in our graduates.Декан комп'ютерних наук Кейт Леві додає:«Вітаємо наших випускників з цим великим досягненням.
Computer Science Dean Keith Levi adds,“Congratulations to our graduates for this major achievement.розвивати здібності наших випускників до зміни світу.
nurture the abilities in our graduates to change the world.глобального громадянства наших випускників.
global citizenship in our graduates.Поглиблене розуміння наших випускників, отриманих в їх дослідженнях призвело до кар'єри в таких сферах, як консалтинг,
The in-depth understanding our graduates gain in their studies has led to careers in areas as such as consultancy,інформаційних технологій відкривають для наших випускників безліч можливостей на сучасному ринку праці,
information technologies opens for our alumni wide opportunities in the modern labor market,Ми прагнемо забезпечити наших студентів аналітичними та лінгвістичними навичками, які не тільки відкриють широкий спектр можливостей для наших випускників, але й дадуть їм можливість грати активну
We aim to equip 
