НАШОГО КАТАЛОГУ - переклад на Англійською

• our catalog
• our catalogue

Приклади вживання Нашого каталогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Актуальний хризоліт ціна якого вказана в кожній позиції нашого каталогу, захочуть придбати ті, хто шукає золоті ювелірні прикраси в якості талісмана.
Topical beryl price which is listed in each item from our catalog, want to buy those looking for gold jewelry as a mascot.

Ми звертаємо увагу на зміст нашого каталогу, пропонуючи красиві
We pay attention to the content of our catalog, proposing beautiful

Великий асортимент нашого каталогу дозволяє кожному підібрати саме те, що він шукає.
The large assortment of our catalogue allows everyone to choose exactly what he is looking for.

підберіть в спеціальному розділі нашого каталогу ще й подарунковий набір з дивно смачних шоколадних цукерок або освіжаючих соковитих фруктів.
pick a special section of our catalog and more gift set of amazingly delicious chocolates or a refreshing juicy fruit.

Подивіться на наші пропозиції для доставки по Підгайцям на сторінках нашого каталогу"Подарунки","Солодощі","Продукти"….
Look at the list of items for delivery on Podgaysy at the following pages of our catalog:"Gifts","Sweets","Products"….

могильні плити з каменю в асортименті нашого каталогу можна вибрати в офісі нашої компанії при оформленні організації похорону.
tombstones of stone in the range of our catalog, you can choose in our office when making funeral arrangements.

представлена у цьому розділі нашого каталогу, володіє наступними важливими характеристиками.
which is presented in this section of our catalogue, has the following important features.

Php Також Ви можете скористатися віджетом, який з'являється в кожному розділі нашого каталогу.
Php You can Also use a widget that appears in every section of our catalog.

І якщо ці енергії нам не легко доступні, то це не принципово через незначний багатство нашого каталогу загальних машин?
And if these energies we are not easily accessible it is not fundamentally because of this poor wealth of our catalog of generic machines?

у випадку будь-якої невідповідності даних, повідомлень від інших користувачів, оголошення може бути вилучено з нашого каталогу.
of any data inconsistency reported by other users the ad may be removed from our listing.

Додатково до квітів можна обрати відповідний подарунок у спеціалізованому розділі нашого каталогу.
In addition to flowers, you can choose a suitable gift in a special section of our catalog.

транспортні послуги тощо ви знайдете через пошукову систему нашого каталогу.
transport services etc. through the search engine of our catalogue.

просто задайте габаритні розміри моделі з нашого каталогу і отримаєте повний комплект необхідної технічної документації для меблевого виробництва.
simply set the dimensions of the model from our catalog and get a full set of technical documentation necessary for furniture production.

Для зручного та простого планування ми надаємо вам файли dxf з нашого каталогу продукції для завантаження, які так просто
To facilitate the planning process, the dxf data of our catalogue products can be downloaded;

Ви можете звернутися до нашого каталогу, щоб вибрати редуктор,
You can refer to our catalogue to choose the gearbox

Даний проект будинку є одним з найбільш комфортабельних серед усіх проектів нашого каталогу, навіть з огляду на той факт, що площа будинку всього 360 квадратних метра.
This house design is one of the most comfortable among all projects of our catalog, even considering the fact that the area of the house is only 360 square meters.

все ж брошки також купуються більш забезпеченими користувачами нашого каталогу.
all the same brooches also bought more affluent users from our catalog.

Ознайомитися з повним асортиментом ви можете завдяки нашому каталогу.
To get acquainted with the full range you can thanks to our catalog.

Щиро сподіваємося, що в нашому каталозі Ви зможете знайти все необхідне.
We hope that in our catalogue you will find all that is necessary for your work.

Величезна кількість ідей в наших каталогах.
Number of ideas are in our Catalog.