Приклади вживання Наш веб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми збираємо інформацію, яку ви добровільно надаєте(наприклад, через контактну форму), а наш веб-сервер може автоматично впізнавати вашу IP-адресу,
we collect information which you provide voluntarily(e.g. through the contact form) and our web server may recognize automatically your IP address,Вам не дозволяється використовувати наш веб-сайт або будь-які наші послуги з будь-якої причини, яка є незаконною,
You are not permitted to use our web site or any of Цього разу ми побачимо деякі аспекти позиціонування більш просунутих зробити наш веб-сайт Сексуальна пошукової системи,
This time we will see some aspects of positioning more advanced to make our web site Sexy search engine,послузі та(або) використовувати наш веб-сайт або веб-сайт опитування,
other Service and/or use Our Site, a Survey який використовує наш веб-хост, зберігає вашу IP-адресу разом з датою
the server used by our web host will make a record of your IP Address,Печиво може допомогти наш веб-сайт відрізнити браузер користувача, як попереднього відвідувача,
Cookies can help our Web site distinguish a user's browser as a previous visitorзахист вашої конфіденційної інформації має велике значення для нас, ми створили наш веб-сайт таким чином, щоб його використання було значним чином анонімним.
the protection of your privacy has a high priority for us, we have configured our web site in such a way that its use is basically anonymous.які ви можете нам повідомити через наш веб-сайт або сторінки у соціальних мережах.
you can tell us through our web site or social net pages.про це у січні 2015-го написав Ян Кум на своїй сторінці в фейсбуці:«Наш веб-клієнт- це просто розширення для вашого телефону: браузер віддзеркалює бесіди
in late January 2015 through an announcement made by Koum on his Facebook page:"Our web client is simply an extension of your phone:про це у січні 2015-го написав Ян Кум на своїй сторінці в фейсбуці:«Наш веб-клієнт- це просто розширення для вашого телефону: браузер віддзеркалює бесіди
in late January 2015 through an announcement made by Koum on his Facebook page:"Our web client is simply an extension of your phone:Нашого веб сайту.
Our Web Site.Наша веб-студія пропонує послуги по розробці сайтів будь-якої конфігурації та тематики.
Our web studio offers site development services for any configuration and topic.Допоможіть покращити наше веб-представництво!
Help us to improve our website!Принципово ви можете відвідувати наші веб-сторінки, не повідомляючи нам, хто ви є.
You can in principle visit our websites without telling us who you are.Створення логотипу нашої веб студії.
Creating the logo of our web studio.Я запрошую Вас дослідити нашу веб-сторінку і знаходитися з нами в контакті.
We invite you to explore our website and contact us.Замовити сайт у нашій веб студії!
Order a website in our web studio!Принципово ви можете відвідувати наші веб-сторінки, не повідомляючи нам, хто ви є.
Principally, you can visit our websites without informing us who you are.Я запрошую Вас дослідити нашу веб-сторінку і знаходитися з нами в контакті.
We invite you to explore our website and to be in touch with us.Наші веб дизайнери допоможуть вам налагодити комунікацію з клієнтами
Our web experts will help you connect with customers
