Приклади вживання На надзвичайно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як професіонал, я хочу звернути увагу на надзвичайно багатий та різноманітний склад косметики, виготовленої на основі води та гліцерину.
As a professional, I want Ми збираємося подивитися на надзвичайно велику картину російського художника Василя Кандинського,
We're going to look at an extremely large painting by the Russian painter Wassily Kandinsky,Коротше кажучи, мікроби подорожують через атмосферу на надзвичайно обмежені відстані(глобально кажучи)
In summary, microbes travel through the atmosphere for extremely limited distances(globally speaking)Сьогодні найскладніші криптографічні методи, як правило, засновані на надзвичайно складних математичних завданнях.
Today's most elaborate cryptographic techniques tend to be based on extraordinarily difficult mathematical problems.Керівник CS: GO-складу HellRaisers звернув увагу на надзвичайно важливий аспект питання.
виконати ці операції на надзвичайно високій швидкості.
однак фізичний розвиток дитини знаходиться на надзвичайно низькому рівні.
the child's physical development is at an extremely low level.пов'язаний з опануванням нових знань і навичок на надзвичайно утаємниченій ділянці діяльності зовнішньої розвідки.
involving getting new knowledge and skills in an extremely secretive sphere of Foreign Intelligence.Оборонний бюджет Греції, хоча й за межами сфери юрисдикції«Трійки», залишається на надзвичайно високому рівні.
Greece's defence budget- though outside the scope the Troika's jurisdiction- remains at exceptionally high levels.Цим пояснюється той факт, що, здавалося б, дуже низькі концентрації хімічних сполук можуть здійснювати біологічний вплив на плід, порушуючи взаємодію між клітинами на надзвичайно тонкому рівні.
This explains why seemingly very low levels of chemicals can have biological effects on the fetus through cell signalling disruption at extremely low levels.мігрантів перетворив вирішуване питання на надзвичайно суперечливу тему,
migrants has transformed навіть роками, літаючи на надзвичайно великій висоті.
even years органами місцевого самоврядування дозволила підняти авторитет прокуратури на надзвичайно високий рівень.
authorities of regional government, managed курс рубля був встановлений штучно на надзвичайно переоціненим рівні.
the ruble's rate was set artificially at a highly overvalued level.Наші уроки засновані на надзвичайно динамічному методі, який фокусується в основному на усному розумінні
Our lessons are based on an extremely dynamic method that focuses mainly Наші уроки засновані на надзвичайно динамічному методі, який фокусується в основному на усному розумінні
Our classes are based on an extremely dynamic method that focuses mainly Ви ще й скористаєтеся послугами кваліфікованих фахівців, то відкриття Інтернет-магазину відбудеться швидко й на надзвичайно високому організаційному рівні.
services of qualified professionals, then the opening of the online store will happen quickly and at a very high organizational level.безпосередньо порине в надмасивну чорну діру на надзвичайно радіальній орбіті.
directly plunge into the supermassive black hole on an extremely radial orbit.незважаючи на наявність надзвичайно талановитого та творчого населення».
